“看花秉烛游”的意思及全诗出处和翻译赏析
“看花秉烛游”出自宋代陆游的《夜梦从数客雨中载酒出游山川城阙极雄丽云长》，
诗句共5个字，诗句拼音为：kàn huā bǐng zhú yóu，诗句平仄：仄平仄平平。
“看花秉烛游”全诗
《夜梦从数客雨中载酒出游山川城阙极雄丽云长》
有酒不谋州，能诗自胜侯。
但须绳系日，安用地埋忧。
射雉侵星出，看花秉烛游。
残春杜陵雨，不恨湿貂裘。
但须绳系日，安用地埋忧。
射雉侵星出，看花秉烛游。
残春杜陵雨，不恨湿貂裘。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
【注释】：原题：夜梦从数客雨中载酒出游山川城阙极雄丽云长安也因与客马上分韵作诗得游字
“看花秉烛游”全诗拼音读音对照参考
yè mèng cóng shù kè yǔ zhōng zài jiǔ chū yóu shān chuān chéng què jí xióng lì yún zhǎng
夜梦从数客雨中载酒出游山川城阙极雄丽云长
yǒu jiǔ bù móu zhōu, néng shī zì shèng hóu.
有酒不谋州，能诗自胜侯。
dàn xū shéng xì rì, ān yòng dì mái yōu.
但须绳系日，安用地埋忧。
shè zhì qīn xīng chū, kàn huā bǐng zhú yóu.
射雉侵星出，看花秉烛游。
cán chūn dù líng yǔ, bù hèn shī diāo qiú.
残春杜陵雨，不恨湿貂裘。
“看花秉烛游”平仄韵脚
拼音：kàn huā bǐng zhú yóu
平仄：仄平仄平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“看花秉烛游”的相关诗句
“看花秉烛游”的关联诗句
网友评论
* “看花秉烛游”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“看花秉烛游”出自陆游的 《夜梦从数客雨中载酒出游山川城阙极雄丽云长》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。