“羁魂憔悴远相寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

羁魂憔悴远相寻”出自宋代陆游的《余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jī hún qiáo cuì yuǎn xiāng xún,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“羁魂憔悴远相寻”全诗

《余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十》
羁魂憔悴远相寻,髭断肩寒带苦吟。
归校药方缘底事?知君死抱济时心。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十月十一夜忽梦相从取架上书共读如平生读未竟忽辞去留之不可曰欲归校药方既觉泫然不能已因赋此诗

“羁魂憔悴远相寻”全诗拼音读音对照参考

yú wǎng yǔ yǔ wén shū jiè tóng kè shān nán jīn nián shū jiè kè sǐ lín ān shí
余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十

jī hún qiáo cuì yuǎn xiāng xún, zī duàn jiān hán dài kǔ yín.
羁魂憔悴远相寻,髭断肩寒带苦吟。
guī xiào yào fāng yuán dǐ shì? zhī jūn sǐ bào jì shí xīn.
归校药方缘底事?知君死抱济时心。

“羁魂憔悴远相寻”平仄韵脚

拼音:jī hún qiáo cuì yuǎn xiāng xún
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“羁魂憔悴远相寻”的相关诗句

“羁魂憔悴远相寻”的关联诗句

网友评论


* “羁魂憔悴远相寻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“羁魂憔悴远相寻”出自陆游的 《余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。