“社瓮虽草草”的意思及全诗出处和翻译赏析

社瓮虽草草”出自宋代陆游的《社酒》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shè wèng suī cǎo cǎo,诗句平仄:仄仄平仄仄。

“社瓮虽草草”全诗

《社酒》
农家耕作苦,雨阳每关念。
种黍蹋麴孽,终岁勤收歛。
社瓮虽草草,酒味亦醇酽。
长歌南陌头,百年应不厌。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《社酒》陆游 翻译、赏析和诗意

《社酒》是陆游创作的一首诗词,描述了农家辛勤劳作的场景和农民对劳动成果的享受。

以下是这首诗词的中文译文:

农家耕作苦,雨阳每关念。
种黍蹋麴孽,终岁勤收敛。
社瓮虽草草,酒味亦醇酽。
长歌南陌头,百年应不厌。

这首诗词通过描绘农家的耕作情景,展示了农民辛勤劳作的辛苦和对劳动成果的回报。诗中提到的"社酒"是指农民在耕作结束后,聚集在社区进行庆祝和享受劳动成果的活动。

诗词的诗意主要表现在以下几个方面:

1. 农家辛劳:诗中描述了农家劳作的艰辛和辛苦。作者提到了农民每天都牵挂着天气情况,希望能得到适量的阳光和雨水,以保证庄稼的生长。

2. 劳动成果:诗中提到了种植黍稷(一种粮食作物)的过程,并强调了农民们的辛勤耕作和勤奋收获。尽管社区的酿酒容器可能比较简陋,但酒的味道却是浓郁而美妙的,代表着农民对劳动成果的享受和满足。

3. 快乐和长寿:农民们在南陌(指田间的道路)上唱着长歌,表达了他们对劳动成果的喜悦和对生活的热爱。最后一句"百年应不厌"表达了农民们对未来的期望,希望能够继续享受劳动带来的快乐和丰收。

这首诗词赏析了农民的辛勤劳作和对劳动成果的珍惜与享受。它展示了农村生活的朴实和乐观,表达了作者对农民智慧和勤劳的赞美。同时,诗中所描绘的场景也给人一种宁静和美好的感觉,使人们感受到大自然和劳动的力量,引发对生活的思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“社瓮虽草草”全诗拼音读音对照参考

shè jiǔ
社酒

nóng jiā gēng zuò kǔ, yǔ yáng měi guān niàn.
农家耕作苦,雨阳每关念。
zhǒng shǔ tà qū niè, zhōng suì qín shōu hān.
种黍蹋麴孽,终岁勤收歛。
shè wèng suī cǎo cǎo, jiǔ wèi yì chún yàn.
社瓮虽草草,酒味亦醇酽。
cháng gē nán mò tóu, bǎi nián yīng bù yàn.
长歌南陌头,百年应不厌。

“社瓮虽草草”平仄韵脚

拼音:shè wèng suī cǎo cǎo
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“社瓮虽草草”的相关诗句

“社瓮虽草草”的关联诗句

网友评论


* “社瓮虽草草”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“社瓮虽草草”出自陆游的 《社酒》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。