“燕居侍立出扶行”的意思及全诗出处和翻译赏析

《示元礼》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了陆游在燕居时，看到元礼成长为一位有才德的青年，感慨万分。

诗词的中文译文如下：
燕居侍立出扶行，
见汝成童我眼明。
但使乡闾称善士，
布衣未必媿公卿。

诗意和赏析：
这首诗词以写实的方式表达了陆游对元礼的赞赏和敬佩之情。诗的开头，陆游站在燕居，看着元礼成长为一位年轻人，他的眼睛看得很清楚，意味着他对元礼的观察细致入微。接着，陆游说，即使让乡里的人们评价元礼是一位优秀的士人，他仍然不一定会感到惭愧，因为即使是穿着朴素的布衣，也不一定比得上身居高位的官员。

这首诗词表达了陆游对人才的真实评价，他认为一个人的品德和才能不应该仅仅由他的社会地位来决定。陆游以自己的观察和判断力，赞美了元礼的优秀品质，并表达了对社会等级制度的质疑。

总的来说，这首诗词展示了陆游对人才的独立评价和对社会等级制度的思考，同时也表达了他对元礼的赞赏和敬意。

shì yuán lǐ
示元礼

yàn jū shì lì chū fú xíng, jiàn rǔ chéng tóng wǒ yǎn míng.
燕居侍立出扶行，见汝成童我眼明。
dàn shǐ xiāng lǘ chēng shàn shì, bù yī wèi bì kuì gōng qīng.
但使乡闾称善士，布衣未必媿公卿。