“数声烟外钟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“数声烟外钟”全诗
虽名旧朝士，其实老耕农。
一点苇间火，数声烟外钟。
诗材故不乏，处处起衰慵。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《龟堂雨後作》陆游 翻译、赏析和诗意
《龟堂雨后作》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
泽国春多雨，
龟堂病少悰。
虽名旧朝士，
其实老耕农。
一点苇间火，
数声烟外钟。
诗材故不乏，
处处起衰慵。
诗意：
这首诗词描绘了一个雨后的景象。泽国春天多雨，龟堂里的人病得少悠闲。虽然他们被称为旧朝的士人，但实际上他们是老农耕种的。在苇丛中只有一点微弱的火光，外面传来几声钟声。诗人的才华虽然不缺乏，但他处处感到衰老和懒散。
赏析：
这首诗词通过描绘雨后的景象，表达了诗人对自己境遇的思考和感慨。诗中的“泽国春多雨”一句，形象地描绘了春天多雨的景象，也暗示了社会的动荡和不安。诗人自称“龟堂病少悰”，表达了自己身体不适和心情郁闷的状态。他指出自己虽然被称为旧朝的士人，但实际上是老农耕种的，暗示了自己的平凡身份和生活。诗中的“一点苇间火，数声烟外钟”描绘了一个寂静的场景，表达了诗人内心的孤独和寂寞。最后两句“诗材故不乏，处处起衰慵”，表达了诗人对自己才华的自信，但也感叹自己在各个方面都逐渐衰老和懒散。
整首诗词以简洁的语言描绘了诗人内心的情感和对社会现实的思考，展现了陆游独特的写作风格和对人生的深刻洞察。
“数声烟外钟”全诗拼音读音对照参考
guī táng yǔ hòu zuò
龟堂雨後作
zé guó chūn duō yǔ, guī táng bìng shǎo cóng.
泽国春多雨，龟堂病少悰。
suī míng jiù cháo shì, qí shí lǎo gēng nóng.
虽名旧朝士，其实老耕农。
yì diǎn wěi jiān huǒ, shù shēng yān wài zhōng.
一点苇间火，数声烟外钟。
shī cái gù bù fá, chǔ chù qǐ shuāi yōng.
诗材故不乏，处处起衰慵。
“数声烟外钟”平仄韵脚
平仄：仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。