“生年六十九重阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

生年六十九重阳”出自宋代陆游的《癸丑重九登山亭追怀顷在兴元常以是日猎中梁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shēng nián liù shí jiǔ chóng yáng,诗句平仄:平平仄平仄平平。

“生年六十九重阳”全诗

《癸丑重九登山亭追怀顷在兴元常以是日猎中梁》
生年六十九重阳,辙遍秦吴岁月长。
南郑从戎嗟尚壮,中梁纵猎最难忘。
离披雉拂雕鞍堕,独(左单人右束)狐穿古冢藏。
梦断酒醒今万里,亦逢佳节重悲伤。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:癸丑重九登山亭追怀顷在兴元常以是日猎中梁山下乐甚慨然赋诗予于是生六十有九年矣

“生年六十九重阳”全诗拼音读音对照参考

guǐ chǒu chóng jiǔ dēng shān tíng zhuī huái qǐng zài xìng yuán cháng yǐ shì rì liè zhōng liáng
癸丑重九登山亭追怀顷在兴元常以是日猎中梁

shēng nián liù shí jiǔ chóng yáng, zhé biàn qín wú suì yuè zhǎng.
生年六十九重阳,辙遍秦吴岁月长。
nán zhèng cóng róng jiē shàng zhuàng, zhōng liáng zòng liè zuì nán wàng.
南郑从戎嗟尚壮,中梁纵猎最难忘。
lí pī zhì fú diāo ān duò, dú zuǒ dān rén yòu shù hú chuān gǔ zhǒng cáng.
离披雉拂雕鞍堕,独(左单人右束)狐穿古冢藏。
mèng duàn jiǔ xǐng jīn wàn lǐ, yì féng jiā jié zhòng bēi shāng.
梦断酒醒今万里,亦逢佳节重悲伤。

“生年六十九重阳”平仄韵脚

拼音:shēng nián liù shí jiǔ chóng yáng
平仄:平平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十六寝   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“生年六十九重阳”的相关诗句

“生年六十九重阳”的关联诗句

网友评论


* “生年六十九重阳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“生年六十九重阳”出自陆游的 《癸丑重九登山亭追怀顷在兴元常以是日猎中梁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。