“那复计囊空”的意思及全诗出处和翻译赏析
“那复计囊空”全诗
桑麻安旧业，薪水付村童。
不散婴儿朴，常存太古风。
一钱无用处，那复计囊空。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《屏迹》陆游 翻译、赏析和诗意
《屏迹》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
屏迹乱山中，
观身槁木同。
桑麻安旧业，
薪水付村童。
不散婴儿朴，
常存太古风。
一钱无用处，
那复计囊空。
诗意：
这首诗词描绘了一个居住在山中的人的生活情景。诗人观察到自己的身体和枯木一样槁木无华。他过去从事的桑麻业已经安定下来，但他的劳动所得却只能支付给村童们。诗人表达了对朴素生活的珍视，认为婴儿的朴素天性应该保留下来，同时也表达了对古代风尚的怀念。最后两句表达了一钱钱财的无用，以及囊中空空的境况。
赏析：
《屏迹》以简洁的语言描绘了一个质朴的生活场景，表达了诗人对朴素生活和古代风尚的向往。诗中的山中居住、槁木无华、桑麻安旧业等形象，都展现了一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。诗人通过对婴儿朴素天性的赞美，表达了对纯真、朴素的向往，同时也对现实社会中功利主义的批判。最后两句则表达了对金钱的无用和对物质财富的淡漠态度。整首诗词以简练的语言传达了诗人的情感和思考，给人以深思和启迪。
“那复计囊空”全诗拼音读音对照参考
píng jī
屏迹
píng jī luàn shān zhōng, guān shēn gǎo mù tóng.
屏迹乱山中，观身槁木同。
sāng má ān jiù yè, xīn shuǐ fù cūn tóng.
桑麻安旧业，薪水付村童。
bù sàn yīng ér pǔ, cháng cún tài gǔ fēng.
不散婴儿朴，常存太古风。
yī qián wú yòng chǔ, nà fù jì náng kōng.
一钱无用处，那复计囊空。
“那复计囊空”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。