“勿为口腹役”的意思及全诗出处和翻译赏析

勿为口腹役”出自宋代陆游的《书警》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wù wèi kǒu fù yì,诗句平仄:仄仄仄仄仄。

“勿为口腹役”全诗

《书警》
情欲虽害人,要是自惑溺。
吾观日用事,饮食真勍敌。
乃知匕箸间,其祸甚衽席。
堂堂六尺躯,勿为口腹役

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《书警》陆游 翻译、赏析和诗意

《书警》是宋代文学家陆游的一首诗词。这首诗词表达了作者对于情欲的警示和对于追求物质享受的反思。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
情欲虽害人,要是自惑溺。
吾观日用事,饮食真勍敌。
乃知匕箸间,其祸甚衽席。
堂堂六尺躯,勿为口腹役。

诗意:
这首诗词以情欲和物质享受为主题,表达了作者对于这些欲望的警示和反思。作者认为情欲虽然能够带来短暂的快乐,但如果沉迷其中,就会自我迷惑、自我溺爱。作者观察到日常生活中的琐事,特别是饮食,对人们的身心健康造成了巨大的威胁。他认为,人们在饮食之间往往忽视了其带来的危害,这种危害甚至可以媲美床上的疾病。作者呼吁人们不要让自己的身体成为口腹之欲的奴隶,而应该保持自己的尊严和独立。

赏析:
《书警》这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想和警示。通过对情欲和物质欲望的批判,作者提醒人们要保持理智和自律,不要被短暂的快乐所迷惑。他通过观察日常生活中的琐事,特别是饮食,揭示了人们对于自身健康的忽视和对于物质享受的过度追求。这首诗词以简练的文字和深刻的思想,给人以警示和启示,引发人们对于生活方式和价值观的思考。同时,作者的呼吁也体现了他对于人的尊严和独立的关注,表达了对于自由和自主的追求。整首诗词通过简洁而有力的语言,传达了作者对于人性的思考和对于生活的态度,具有一定的思想性和艺术性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“勿为口腹役”全诗拼音读音对照参考

shū jǐng
书警

qíng yù suī hài rén, yào shì zì huò nì.
情欲虽害人,要是自惑溺。
wú guān rì yòng shì, yǐn shí zhēn qíng dí.
吾观日用事,饮食真勍敌。
nǎi zhī bǐ zhù jiān, qí huò shén rèn xí.
乃知匕箸间,其祸甚衽席。
táng táng liù chǐ qū, wù wèi kǒu fù yì.
堂堂六尺躯,勿为口腹役。

“勿为口腹役”平仄韵脚

拼音:wù wèi kǒu fù yì
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“勿为口腹役”的相关诗句

“勿为口腹役”的关联诗句

网友评论


* “勿为口腹役”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“勿为口腹役”出自陆游的 《书警》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。