“城门卖得两千余”的意思及全诗出处和翻译赏析

城门卖得两千余”出自宋代杨万里的《十山歌呈太守胡平一》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chéng mén mài dé liǎng qiān yú,诗句平仄:平平仄平仄平平。

“城门卖得两千余”全诗

《十山歌呈太守胡平一》
涂客前春荷一猪,城门卖得两千余
明朝回到石斧岭,连吃数刀今在无。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《十山歌呈太守胡平一》杨万里 翻译、赏析和诗意

《十山歌呈太守胡平一》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
涂客前春荷一猪,
城门卖得两千余。
明朝回到石斧岭,
连吃数刀今在无。

诗意:
这首诗词描绘了一个生动的场景,描述了一个涂客(指行商)在春天前往城门卖荷猪,结果卖了两千多个。然而,当他回到石斧岭时,却发现自己已经被人连续刀割,再也没有了。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,描绘了一个生动的场景,展示了生活的残酷和无常。诗中的涂客是一个形象的代表,他在城门卖荷猪,取得了巨大的成功,但在回到石斧岭时,却遭受了连续的刀割,失去了一切。这种转折和反转的描写,表达了作者对人生无常和命运变化的思考。

诗中的“涂客前春荷一猪”描绘了涂客在春天前往城门卖荷猪的情景,形象生动。而“城门卖得两千余”则展示了涂客的巨大成功,暗示了他的财富和繁荣。然而,接下来的两句“明朝回到石斧岭,连吃数刀今在无”则展示了他的命运逆转,一切都消失殆尽。这种对比和转折,使整首诗词充满了戏剧性和哲理性。

通过这首诗词,杨万里表达了对人生无常和命运变化的思考。他通过描绘涂客的经历,告诫人们要珍惜眼前的幸福和成功,同时也要警醒于命运的变幻莫测。这首诗词以简洁的语言和生动的形象,给人以深思和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“城门卖得两千余”全诗拼音读音对照参考

shí shān gē chéng tài shǒu hú píng yī
十山歌呈太守胡平一

tú kè qián chūn hé yī zhū, chéng mén mài dé liǎng qiān yú.
涂客前春荷一猪,城门卖得两千余。
míng cháo huí dào shí fǔ lǐng, lián chī shù dāo jīn zài wú.
明朝回到石斧岭,连吃数刀今在无。

“城门卖得两千余”平仄韵脚

拼音:chéng mén mài dé liǎng qiān yú
平仄:平平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“城门卖得两千余”的相关诗句

“城门卖得两千余”的关联诗句

网友评论


* “城门卖得两千余”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“城门卖得两千余”出自杨万里的 《十山歌呈太守胡平一》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。