“花外班行雾外天”的意思及全诗出处和翻译赏析

花外班行雾外天”出自宋代杨万里的《德寿宫庆寿口号十篇》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huā wài bān xíng wù wài tiān,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“花外班行雾外天”全诗

《德寿宫庆寿口号十篇》
花外班行雾外天,何缘子细望龙颜。
小窥玉色真难老,底用曜仙九转丹。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《德寿宫庆寿口号十篇》杨万里 翻译、赏析和诗意

《德寿宫庆寿口号十篇》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
花外班行雾外天,
何缘子细望龙颜。
小窥玉色真难老,
底用曜仙九转丹。

诗意:
这首诗词描述了德寿宫庆寿的场景。诗人通过描绘花外的班行和雾外的天空,表达了庆寿的喜庆氛围。诗人提到自己能够近距离观看皇帝的容颜,表达了对皇帝的敬仰和赞美。最后两句表达了对皇帝长寿的祝福,将皇帝比作九转丹,寓意着希望皇帝能够长寿不老。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了德寿宫庆寿的盛况。通过花外班行和雾外天空的描绘,诗人将读者带入了庆寿的现场,让人感受到喜庆的氛围。诗人以“子细望龙颜”来形容自己近距离观看皇帝的容颜,表达了对皇帝的敬仰和崇拜之情。最后两句以玄妙的比喻将皇帝比作九转丹,寓意着对皇帝长寿的美好祝愿。整首诗词简洁明快,意境清新,表达了对皇帝的敬仰和祝福之情,展现了作者对庆寿盛典的热烈赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“花外班行雾外天”全诗拼音读音对照参考

dé shòu gōng qìng shòu kǒu hào shí piān
德寿宫庆寿口号十篇

huā wài bān xíng wù wài tiān, hé yuán zǐ xì wàng lóng yán.
花外班行雾外天,何缘子细望龙颜。
xiǎo kuī yù sè zhēn nán lǎo, dǐ yòng yào xiān jiǔ zhuàn dān.
小窥玉色真难老,底用曜仙九转丹。

“花外班行雾外天”平仄韵脚

拼音:huā wài bān xíng wù wài tiān
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“花外班行雾外天”的相关诗句

“花外班行雾外天”的关联诗句

网友评论


* “花外班行雾外天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“花外班行雾外天”出自杨万里的 《德寿宫庆寿口号十篇》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。