“是间一迳横”的意思及全诗出处和翻译赏析

是间一迳横”出自宋代杨万里的《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shì jiān yī jìng héng,诗句平仄:仄平平仄平。

“是间一迳横”全诗

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》
地迥人绝影,山僻虎留迹。
下有无底潭,上有欲落石。
是间一迳横,来以万松直。
树从何时有,陈公所手植。
陈公今焉在,迳松自寒碧。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了一个景色幽美的山间小径,以及陈公种植的松树。

诗词的中文译文如下:
地迥人绝影,山僻虎留迹。
下有无底潭,上有欲落石。
是间一迳横,来以万松直。
树从何时有,陈公所手植。
陈公今焉在,迳松自寒碧。

诗意和赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个幽静的山间小径,给人一种清新、宁静的感觉。诗中提到地势高远,人迹罕至,山中有老虎的踪迹,下方有深不见底的潭水,上方有可能滚落下来的巨石。在这条小径上,一排松树笔直地生长着,宛如一道绿色的屏障。诗人问道,这些松树是何时生长起来的,答案是陈公亲手种植的。而现在,陈公在哪里呢?小径上的松树依然苍翠而寒碧。

这首诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人对大自然的赞美和对陈公的敬佩之情。诗中的山间小径被描绘得十分幽静,地势高远,人迹罕至,给人一种宁静、遥远的感觉。而陈公种植的松树则成为小径上的一道独特景观,象征着陈公的智慧和执着。诗人通过描绘这个景象,表达了对陈公的敬佩和对自然的赞美之情。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者对自然景色和人文景观的独特感受,展示了杨万里细腻的观察力和对自然的深刻理解。同时,通过对陈公的赞美,也体现了作者对智慧和执着的崇敬。这首诗以其独特的意境和深刻的内涵,展示了杨万里独特的艺术风格和才华横溢的写作能力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“是间一迳横”全诗拼音读音对照参考

míng fā chén gōng jìng guò mó shě nà tān shí fēng xià shí shǒu
明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首

dì jiǒng rén jué yǐng, shān pì hǔ liú jī.
地迥人绝影,山僻虎留迹。
xià yǒu wú dǐ tán, shàng yǒu yù luò shí.
下有无底潭,上有欲落石。
shì jiān yī jìng héng, lái yǐ wàn sōng zhí.
是间一迳横,来以万松直。
shù cóng hé shí yǒu, chén gōng suǒ shǒu zhí.
树从何时有,陈公所手植。
chén gōng jīn yān zài, jìng sōng zì hán bì.
陈公今焉在,迳松自寒碧。

“是间一迳横”平仄韵脚

拼音:shì jiān yī jìng héng
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“是间一迳横”的相关诗句

“是间一迳横”的关联诗句

网友评论


* “是间一迳横”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“是间一迳横”出自杨万里的 《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。