“散尽千金买尽书”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是杨万里在宋代创作的《和张器先十绝》。以下是诗词的中文译文：

散尽千金买尽书，
短檠两夜趁三余。
相如自倚多文富，
不问家无澹石储。

诗意：
这首诗词表达了作者对书籍的热爱和追求知识的渴望。他花费了大量的财富购买书籍，甚至连晚上都不眠两夜，尽情阅读。作者以相如自居，自豪地认为自己拥有丰富的文化知识，不在乎家庭财富是否丰裕。

赏析：
这首诗词展现了杨万里对知识的珍视和对学习的热情。他用"散尽千金买尽书"来形容自己花费了大量的财富来购买书籍，显示了他对知识的追求。"短檠两夜趁三余"表明他甚至连晚上都不眠两夜，专心致志地阅读书籍。通过这些描写，作者表达了自己对学习的执着和对知识的渴望。

在最后两句中，作者以相如自居，相如是汉代的文学家，他以才华和学识闻名。作者自豪地认为自己拥有丰富的文化知识，不在乎家庭财富是否丰裕。"不问家无澹石储"表明他并不关心家庭是否富有，而是更注重自己的学识和才华。

总的来说，这首诗词展现了作者对知识的追求和对学习的热情，同时表达了他对自己才华和学识的自豪。这首诗词鼓励人们珍视知识，追求学习，并认识到知识的重要性。

hé zhāng qì xiān shí jué
和张器先十绝

sàn jìn qiān jīn mǎi jǐn shū, duǎn qíng liǎng yè chèn sān yú.
散尽千金买尽书，短檠两夜趁三余。
xiàng rú zì yǐ duō wén fù, bù wèn jiā wú dàn shí chǔ.
相如自倚多文富，不问家无澹石储。