“未抵秦郎翦水才”的意思及全诗出处和翻译赏析

《湖天暮景五首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了湖边的夕阳景色，表达了诗人对美景的赞美和对逝去时光的思念之情。

诗词的中文译文如下：
断肠浪说贺方回，
未抵秦郎翦水才。
欲向湖边问遗唱，
鸳鸯鹦鹉两相推。

诗意和赏析：
这首诗以湖边的夕阳景色为背景，通过描绘湖光山色和湖边的鸳鸯和鹦鹉，表达了诗人对美景的赞美和对逝去时光的思念之情。

首先，诗中的“断肠浪说贺方回”表达了诗人对美景的赞美。这句话中的“断肠浪”形容湖水波浪起伏的样子，而“贺方回”则指的是湖边的夕阳。诗人用“断肠浪”来形容湖水的美丽，表达了他对湖光山色的赞叹之情。

接着，诗中的“未抵秦郎翦水才”表达了诗人对逝去时光的思念之情。这句话中的“秦郎”指的是古代的文人墨客，而“翦水才”则指的是他们的才华。诗人希望自己能够像古代的文人一样，用自己的才华来描绘湖边的美景，但他感叹自己的才华不足，未能达到古人的水平。

最后，诗中的“欲向湖边问遗唱，鸳鸯鹦鹉两相推”表达了诗人对逝去时光的思念之情。诗人希望能够借助湖边的美景，来追忆逝去的时光。他想问湖边的景物是否还记得过去的美好，而鸳鸯和鹦鹉则象征着过去的欢乐和美好，它们相互推搡，仿佛在回忆过去的欢乐时光。

总的来说，这首诗通过描绘湖边的夕阳景色，表达了诗人对美景的赞美和对逝去时光的思念之情。诗人希望能够借助湖边的美景来追忆过去的美好，但他也感叹自己的才华不足，未能达到古人的水平。整首诗以简洁的语言表达了诗人对美景和时光的深深思念之情，给人以深刻的印象。

hú tiān mù jǐng wǔ shǒu
湖天暮景五首

duàn cháng làng shuō hè fāng huí, wèi dǐ qín láng jiǎn shuǐ cái.
断肠浪说贺方回，未抵秦郎翦水才。
yù xiàng hú biān wèn yí chàng, yuān yāng yīng wǔ liǎng xiāng tuī.
欲向湖边问遗唱，鸳鸯鹦鹉两相推。