“涨起帘帏紫拂天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晓过丹阳县五首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
风从船里出船前，
涨起帘帏紫拂天。
点检风来无处觅，
破窗一隙小於钱。

诗意：
这首诗词描绘了一个清晨的景象。诗人坐在船上，感受到微风从船里吹出，帘帏随风飘动，天空变得紫红色。诗人想要寻找风的来源，但却无处可觅。他发现窗户上有一个小小的裂缝，比一枚钱还要小。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一个富有诗意的场景。诗人通过描写风从船里吹出、帘帏随风飘动的情景，展现了清晨的宁静和美丽。诗中的紫红色天空给人一种神秘而梦幻的感觉。诗人想要寻找风的来源，但却无处可觅，这表达了人们对自然力量的敬畏和无法掌控的感受。最后，诗人发现了一个微小的窗户裂缝，这个细节揭示了诗人对细微之处的敏感和观察力。整首诗以简练的语言表达了诗人对自然景色的细腻感受，展现了他对生活中微小而美好事物的关注和赞美。

xiǎo guò dān yáng xiàn wǔ shǒu
晓过丹阳县五首

fēng cóng chuán lǐ chū chuán qián, zhǎng qǐ lián wéi zǐ fú tiān.
风从船里出船前，涨起帘帏紫拂天。
diǎn jiǎn fēng lái wú chǔ mì, pò chuāng yī xì xiǎo yú qián.
点检风来无处觅，破窗一隙小於钱。