“渠与斜阳有底雠”的意思及全诗出处和翻译赏析

渠与斜阳有底雠”出自宋代杨万里的《听蝉八绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qú yǔ xié yáng yǒu dǐ chóu,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“渠与斜阳有底雠”全诗

《听蝉八绝句》
渠与斜阳有底雠,千冤万恨欣清秋。
更从谁子做头抵,只放斜阳不落休。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《听蝉八绝句》杨万里 翻译、赏析和诗意

《听蝉八绝句》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
渠与斜阳有底雠,
千冤万恨欣清秋。
更从谁子做头抵,
只放斜阳不落休。

诗意:
这首诗词描绘了一个与斜阳为敌的蝉的形象。蝉在夏天的时候鸣叫,而斜阳则代表着秋天的来临。诗人通过蝉与斜阳的对比,表达了自己对夏天的眷恋和对秋天的不满。他认为蝉在夏天鸣叫,是因为它们对斜阳有着深深的仇恨,而斜阳的到来则意味着夏天的结束。诗人希望能够找到一个人来代替蝉,继续与斜阳对抗,以延续夏天的美好。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对夏天的留恋和对秋天的不满。通过蝉与斜阳的对比,诗人巧妙地表达了自己对季节变迁的感受。蝉的鸣叫代表着夏天的热烈和活力,而斜阳的到来则象征着秋天的凉爽和宁静。诗人希望能够找到一个人来继续与斜阳对抗,以保留夏天的美好。整首诗词情感深沉,意境独特,通过简洁的语言展现了诗人对季节变化的感慨和对生命的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“渠与斜阳有底雠”全诗拼音读音对照参考

tīng chán bā jué jù
听蝉八绝句

qú yǔ xié yáng yǒu dǐ chóu, qiān yuān wàn hèn xīn qīng qiū.
渠与斜阳有底雠,千冤万恨欣清秋。
gèng cóng shuí zi zuò tóu dǐ, zhǐ fàng xié yáng bù là xiū.
更从谁子做头抵,只放斜阳不落休。

“渠与斜阳有底雠”平仄韵脚

拼音:qú yǔ xié yáng yǒu dǐ chóu
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“渠与斜阳有底雠”的相关诗句

“渠与斜阳有底雠”的关联诗句

网友评论


* “渠与斜阳有底雠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“渠与斜阳有底雠”出自杨万里的 《听蝉八绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。