“道是此滩天下恶”的意思及全诗出处和翻译赏析

道是此滩天下恶”出自宋代杨万里的《皇恐滩三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dào shì cǐ tān tiān xià è,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“道是此滩天下恶”全诗

《皇恐滩三首》
只愁江水去无还,石打银涛倒上滩。
道是此滩天下恶,古今放过几樯竿。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《皇恐滩三首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《皇恐滩三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
只愁江水去无还,
石打银涛倒上滩。
道是此滩天下恶,
古今放过几樯竿。

诗意:
这首诗词描绘了一个景象,诗人表达了对皇恐滩的忧虑和感叹。他担心江水一去不复返,石头被银色的浪花冲击倒在滩上。诗人认为这个滩是天下最危险的地方,历史上有多少船只因此而遭受灾难。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了皇恐滩的景象,通过对江水和石头的描写,传达了诗人内心的忧虑和对自然力量的敬畏。诗人运用了对比的手法,将江水的流动和石头的倒塌形成鲜明的对照,突出了皇恐滩的危险性。诗人通过表达对历史上遭受灾难的船只的关切,进一步强调了这个地方的恶劣环境。

整首诗词情感深沉,意境独特,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对人类命运的思考和对自然力量的敬畏。这首诗词展示了杨万里独特的写作风格,简洁而富有力量,给人以深思和震撼。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“道是此滩天下恶”全诗拼音读音对照参考

huáng kǒng tān sān shǒu
皇恐滩三首

zhǐ chóu jiāng shuǐ qù wú hái, shí dǎ yín tāo dào shàng tān.
只愁江水去无还,石打银涛倒上滩。
dào shì cǐ tān tiān xià è, gǔ jīn fàng guò jǐ qiáng gān.
道是此滩天下恶,古今放过几樯竿。

“道是此滩天下恶”平仄韵脚

拼音:dào shì cǐ tān tiān xià è
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“道是此滩天下恶”的相关诗句

“道是此滩天下恶”的关联诗句

网友评论


* “道是此滩天下恶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“道是此滩天下恶”出自杨万里的 《皇恐滩三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。