“三能只隔寸云间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送颜几圣龙学尚书出守泉州二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
听履星辰北斗寒，
三能只隔寸云间。
周家冢宰均四海，
汉制尚书本百官。
鵷鹭班齐瞻进步，
凤凰池近却飞还。
河图冠出西清上，
莫作寻常五马看。

诗意：
这首诗词是杨万里送别颜几圣龙学尚书出任泉州的作品。诗中描绘了北斗星辰寒冷的景象，表达了离别之情。诗人赞颂了颜几圣龙学的才华和能力，将其比喻为周朝的冢宰和汉朝的尚书，显示了他在官场上的重要地位。诗人还提到了鵷鹭班和凤凰池，这些都是象征着进步和繁荣的景象。最后，诗人以河图冠和五马来形容颜几圣龙学的卓越才能和非凡品质。

赏析：
这首诗词通过描绘自然景象和运用典故，表达了诗人对颜几圣龙学的赞美和送别之情。诗中运用了北斗星辰、周朝冢宰、汉朝尚书等形象，展示了颜几圣龙学在政治和文化上的重要地位。同时，诗人通过鵷鹭班和凤凰池的描绘，表达了对进步和繁荣的向往。最后，诗人以河图冠和五马来形容颜几圣龙学的才华和品质，突出了他的非凡之处。

整体而言，这首诗词既表达了诗人对颜几圣龙学的敬佩和送别之情，又通过自然景象和典故的运用，展示了颜几圣龙学在政治和文化领域的重要地位，以及对进步和繁荣的向往。这首诗词以简洁明快的语言，展现了杨万里独特的艺术风格和才华。

sòng yán jǐ shèng lóng xué shàng shū chū shǒu quán zhōu èr shǒu
送颜几圣龙学尚书出守泉州二首

tīng lǚ xīng chén běi dǒu hán, sān néng zhǐ gé cùn yún jiān.
听履星辰北斗寒，三能只隔寸云间。
zhōu jiā zhǒng zǎi jūn sì hǎi, hàn zhì shàng shū běn bǎi guān.
周家冢宰均四海，汉制尚书本百官。
yuān lù bān qí zhān jìn bù, fèng huáng chí jìn què fēi hái.
鵷鹭班齐瞻进步，凤凰池近却飞还。
hé tú guān chū xī qīng shàng, mò zuò xún cháng wǔ mǎ kàn.
河图冠出西清上，莫作寻常五马看。