“一望平原浅草中”的意思及全诗出处和翻译赏析

一望平原浅草中”出自宋代杨万里的《宿南岭驿二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī wàng píng yuán qiǎn cǎo zhōng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“一望平原浅草中”全诗

《宿南岭驿二首》
茅花似雪复如茸,一望平原浅草中
尽日向人挥玉尘,知将何事语春风?

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《宿南岭驿二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《宿南岭驿二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
茅花像雪一样柔软,遍布在浅草的平原上。
整日里,我向人们挥动着玉尘,
不知道要用春风说些什么事情。

诗意:
这首诗描绘了作者在南岭驿过夜的情景。茅花像雪一样绵软,覆盖在浅草的平原上,给人一种宁静和美丽的感觉。作者整日里挥动着玉尘,表达了他的无聊和寂寞,不知道如何用春风来传达自己的心情。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了作者在南岭驿的一夜。茅花似雪,形容了茅草的柔软和细腻,给人一种清新的感觉。浅草中的茅花和平原的景色相映成趣,展现了大自然的美丽和宁静。作者挥动玉尘的动作,暗示了他的无聊和寂寞,不知道如何表达自己的心情。最后一句“知将何事语春风”,表达了作者的迷茫和困惑,不知道如何与春风交流,也暗示了他内心的孤独和无奈。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考,通过对自然景物的描绘,展现了作者内心的孤独和无助。这首诗给人一种淡淡的忧伤和思考的空间,让人感受到了生活中的无奈和迷茫。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一望平原浅草中”全诗拼音读音对照参考

sù nán lǐng yì èr shǒu
宿南岭驿二首

máo huā sì xuě fù rú rōng, yī wàng píng yuán qiǎn cǎo zhōng.
茅花似雪复如茸,一望平原浅草中。
jǐn rì xiàng rén huī yù chén, zhī jiāng hé shì yǔ chūn fēng?
尽日向人挥玉尘,知将何事语春风?

“一望平原浅草中”平仄韵脚

拼音:yī wàng píng yuán qiǎn cǎo zhōng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一望平原浅草中”的相关诗句

“一望平原浅草中”的关联诗句

网友评论


* “一望平原浅草中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一望平原浅草中”出自杨万里的 《宿南岭驿二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。