“又将数茎雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

又将数茎雪”出自宋代杨万里的《病起览镜二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yòu jiāng shù jīng xuě,诗句平仄:仄平仄平仄。

“又将数茎雪”全诗

《病起览镜二首》
览镜忽自问,何方一病翁。
生涯管城外,本贯醉乡中。
笔砚今都废,尊罍久屡空。
又将数茎雪,憔悴见西风。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《病起览镜二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《病起览镜二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

览镜忽自问,何方一病翁。
我病倦倦地照镜子,突然自问,我这个病人是从哪里来的?

生涯管城外,本贯醉乡中。
我的生活在城外,我的家乡是一个酒乡。

笔砚今都废,尊罍久屡空。
我的笔和砚台都已经废弃,酒杯却常常空着。

又将数茎雪,憔悴见西风。
又有几根白发,憔悴的面容在西风中显现。

这首诗词表达了杨万里身患重病的心情和对逝去时光的回忆。他在照镜子时,突然意识到自己已经是一位病重的老人,思绪回到了自己的故乡和过去的生活。他的笔和砚台已经废弃,而酒杯却常常空着,这反映了他对过去欢乐时光的怀念。他又提到自己的白发,表达了对时光流逝和生命的无奈和悲叹。

这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对自身状况的思考和对逝去时光的回忆。它描绘了一个病重的老人在照镜子时的内心独白,展现了对生命的感慨和对时光流逝的无奈。这首诗词以简洁的语言传达了作者的情感,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“又将数茎雪”全诗拼音读音对照参考

bìng qǐ lǎn jìng èr shǒu
病起览镜二首

lǎn jìng hū zì wèn, hé fāng yī bìng wēng.
览镜忽自问,何方一病翁。
shēng yá guǎn chéng wài, běn guàn zuì xiāng zhōng.
生涯管城外,本贯醉乡中。
bǐ yàn jīn dōu fèi, zūn léi jiǔ lǚ kōng.
笔砚今都废,尊罍久屡空。
yòu jiāng shù jīng xuě, qiáo cuì jiàn xī fēng.
又将数茎雪,憔悴见西风。

“又将数茎雪”平仄韵脚

拼音:yòu jiāng shù jīng xuě
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“又将数茎雪”的相关诗句

“又将数茎雪”的关联诗句

网友评论


* “又将数茎雪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“又将数茎雪”出自杨万里的 《病起览镜二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。