“故人书札照苍松”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和虞军使易简字知能所寄唐律二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了杨万里与虞雍公的友谊和对虞雍公才华的赞美。

诗词的中文译文如下：
四海九州虞雍公，
擎天一柱雪山峰。
厥孙俊逸诗无敌，
下笔縰横剑有锋。
旧日门生今白发，
故人书札照苍松。
掉头读得纱巾落，
如对青云阮仲容。

诗意和赏析：
这首诗词以虞雍公为主题，表达了杨万里对虞雍公的敬佩和友情。诗中虞雍公被比喻为擎天一柱的雪山峰，象征着他的威严和才华。杨万里称赞虞雍公的诗才卓越，无人可敌，他的笔下文字犹如挥舞的剑锋一般有力。诗中还提到了杨万里是虞雍公的旧日门生，如今已经年老，但他们之间的友情依然深厚。杨万里读到虞雍公的来信时，感动得纱巾都掉了下来，这表达了他对虞雍公的敬仰之情。最后两句诗以青云和阮仲容为比喻，意味着杨万里对虞雍公的赞美之情如同对待这两位古代文人一样。

这首诗词通过对虞雍公的赞美，展现了杨万里对友情和才华的崇敬之情。同时，诗中运用了比喻和象征手法，使诗词更加生动有力。整首诗词表达了作者对虞雍公的深情厚谊，以及对友情和才华的珍视和赞美。

hé yú jūn shǐ yì jiǎn zì zhī néng suǒ jì táng lǜ èr shǒu
和虞军使易简字知能所寄唐律二首

sì hǎi jiǔ zhōu yú yōng gōng, qíng tiān yī zhù xuě shān fēng.
四海九州虞雍公，擎天一柱雪山峰。
jué sūn jùn yì shī wú dí, xià bǐ xǐ héng jiàn yǒu fēng.
厥孙俊逸诗无敌，下笔縰横剑有锋。
jiù rì mén shēng jīn bái fà, gù rén shū zhá zhào cāng sōng.
旧日门生今白发，故人书札照苍松。
diào tóu dú dé shā jīn luò, rú duì qīng yún ruǎn zhòng róng.
掉头读得纱巾落，如对青云阮仲容。