“得书不得面”的意思及全诗出处和翻译赏析

得书不得面”出自宋代杨万里的《梦亡友黄世永梦中犹喜谈佛既觉感念不巳因和》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dé shū bù dé miàn,诗句平仄:平平仄平仄。

“得书不得面”全诗

《梦亡友黄世永梦中犹喜谈佛既觉感念不巳因和》
去年客京都,子去我未至。
得书不得面,安用殷懃意。
犹矜各未老,相见当亦昜。
不知此蹉跎,交道遽云坠。
一杯胡不仁,埋此经世志。
弦绝谅何益,蕙叹庸不顇。
吾闻佛者流,正以生作累。
梦中尚微言,子岂悲世事。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

【原题】:
梦亡友黄世永梦中犹喜谈佛既觉感念不巳因和梦李白韵以记焉二首

“得书不得面”全诗拼音读音对照参考

mèng wáng yǒu huáng shì yǒng mèng zhōng yóu xǐ tán fú jì jué gǎn niàn bù sì yīn hé
梦亡友黄世永梦中犹喜谈佛既觉感念不巳因和

qù nián kè jīng dū, zi qù wǒ wèi zhì.
去年客京都,子去我未至。
dé shū bù dé miàn, ān yòng yīn qín yì.
得书不得面,安用殷懃意。
yóu jīn gè wèi lǎo, xiāng jiàn dāng yì yáng.
犹矜各未老,相见当亦昜。
bù zhī cǐ cuō tuó, jiāo dào jù yún zhuì.
不知此蹉跎,交道遽云坠。
yī bēi hú bù rén, mái cǐ jīng shì zhì.
一杯胡不仁,埋此经世志。
xián jué liàng hé yì, huì tàn yōng bù cuì.
弦绝谅何益,蕙叹庸不顇。
wú wén fú zhě liú, zhèng yǐ shēng zuò lèi.
吾闻佛者流,正以生作累。
mèng zhōng shàng wēi yán, zi qǐ bēi shì shì.
梦中尚微言,子岂悲世事。

“得书不得面”平仄韵脚

拼音:dé shū bù dé miàn
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“得书不得面”的相关诗句

“得书不得面”的关联诗句

网友评论


* “得书不得面”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“得书不得面”出自杨万里的 《梦亡友黄世永梦中犹喜谈佛既觉感念不巳因和》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。