“清明一雪怪生寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《清明日雨雪，来早晴霁二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清明日的雨雪，来得很早，但很快就晴朗了。这是两首诗中的第一首。清晨的雪使人感到寒冷，但在黎明时分，新晴的阳光已经融化了大部分的雪。我想去看看那些盛开的海棠花，它们像傅粉一样娇艳。但是窗帘没有完全拉开，我急忙赶去看海棠花。

诗意：
这首诗词描绘了清明时节的景象。清明是一个重要的节日，也是春天的开始。诗人通过描写清晨的雨雪和早晨的晴朗，表达了对自然界变化的观察和感受。他渴望欣赏盛开的海棠花，但由于窗帘没有完全拉开，他迫不及待地要去看这些美丽的花朵。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了清明时节的景象，通过对自然界的观察和感受，表达了诗人对春天的期待和渴望。诗中的雨雪和晴朗的对比，展示了自然界的变幻莫测和生机勃勃的特点。诗人对海棠花的描写，使整首诗增添了一丝温馨和生动的色彩。诗人急于去看海棠花，表达了他对美好事物的向往和追求。整首诗词以简洁明快的语言，展示了诗人对自然界的热爱和对美好事物的追求，给人以愉悦和赏心悦目的感受。

qīng míng rì yǔ xuě, lái zǎo qíng jì èr shǒu
清明日雨雪，来早晴霁二首

qīng míng yī xuě guài shēng hán, dòu xiǎo xīn qíng xuě wèi cán.
清明一雪怪生寒，逗晓新晴雪未残。
yào jiàn hǎi táng hái fù fěn, juàn lián bù chè jí lái kàn.
要见海棠还傅粉，卷帘不彻急来看。