“带花菘芥晚春蔬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宿横冈》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我怎能忘记我一亩的住所，
谁让我爱读几行书。
秋天南方，春天北方，候鸟相似，
柳树思念，花儿情感，黄鹂无法比拟。
市场上有鱼虾，村庄里有店铺和酒，
菘芥带着花朵，晚春的蔬菜。
在长亭上喝醉并不难，
造物主相互勾引，不要管他们。

诗意：
这首诗词描绘了作者在横冈宿营的情景，表达了他对自然和生活的感慨和思考。诗中通过对自然景物的描写，表达了作者对四季变化和自然界生命力的赞美。他将秋天的南方和春天的北方的候鸟相比，表达了对自然界迁徙现象的敬畏之情。同时，他以柳树的思念和花儿的情感来比喻人类的情感，强调了人与自然的共通之处。

在描绘自然景物之后，作者转向描写人类的生活。他提到了市场上的鱼虾、村庄里的店铺和酒，以及晚春的蔬菜，展现了人们的日常生活和丰富的物质生活。最后，作者以长亭上的醉酒来表达对人生的豁达态度，认为醉酒并不难，而是人与造物主之间相互勾引的结果，暗示了人生的无常和命运的摆布。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了自然和人类生活的景象，通过对自然景物的描写，表达了作者对自然界的敬畏和对生活的热爱。诗中运用了对比和比喻的手法，使诗意更加深远。作者通过描绘自然景物和人类生活，展示了人与自然的和谐共生关系，以及对人生的豁达态度。

整首诗词情感平和，语言简练，意境清新，给人以愉悦和舒适的感受。通过细腻的描写和深入的思考，作者将自然界和人类生活融为一体，传达了对生活的热爱和对命运的接受。这首诗词展示了杨万里独特的写作风格和对自然的独到观察，被视为宋代诗词中的佳作之一。

sù héng gāng
宿横冈

wǒ qǐ wàng huái yī mǔ jū, shuí lìng ài dú shù xíng shū.
我岂忘怀一亩居，谁令爱读数行书。
qiū nán chūn běi yàn xiāng sì, liǔ sī huā qíng yīng bù rú.
秋南春北鴈相似，柳思花情莺不如。
shàng shì yú xiā cūn diàn jiǔ, dài huā sōng jiè wǎn chūn shū.
上市鱼虾村店酒，带花菘芥晚春蔬。
cháng tíng yī zuì fēi nàn shì, zào wù xiāng liāo mò guǎn qú.
长亭一醉非难事，造物相撩莫管渠。