“自携团扇扑黄蜂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登度雪台，下临桃李径》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者登上雪台，俯瞰桃李花径的景象。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
桃花夹外李当中，
三径花开两径红。
独绕画檐无个事，
自携团扇扑黄蜂。

诗意：
这首诗以桃花和李花为主题，描绘了作者登上雪台，俯瞰桃李花径的美景。桃花和李花交织在一起，形成了一片美丽的景色。其中，有三条花径，其中两条花径上的花朵都是红色的。作者在这美景中独自徜徉，心无旁骛，只顾欣赏花景。他手持团扇，不畏黄蜂的威胁，自在地享受这片花海。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了桃花和李花的美景。通过描述花径上的花朵颜色和数量，展现了春天的繁花盛景。作者以自然景物为背景，表达了对美的追求和对自然的热爱。他独自一人，不受外界干扰，专心欣赏花景，展现了一种宁静自在的心境。同时，作者手持团扇，扑击黄蜂，表现了他对自然的勇敢和豁达。整首诗以简洁明快的语言，展现了作者对自然美景的热爱和对自由自在生活态度的追求。

dēng dù xuě tái, xià lín táo lǐ jìng
登度雪台，下临桃李径

táo huā jiā wài lǐ dāng zhōng, sān jìng huā kāi liǎng jìng hóng.
桃花夹外李当中，三径花开两径红。
dú rào huà yán wú gè shì, zì xié tuán shàn pū huáng fēng.
独绕画檐无个事，自携团扇扑黄蜂。