“政是梨花带雨初”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读天宝事》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
日晚无烟起御厨，
野人豆饭未嫌粗。
问知云子炊香日，
政是梨花带雨初。

诗意：
这首诗词描绘了一个简朴而自然的场景。诗人观察到宫廷厨房在傍晚时分没有炊烟升起，而野外的人们却不嫌弃简单的豆饭。诗人询问是否知道云子（指厨师）炊煮出香气的日子，而政治上的变化则如同梨花初绽带着雨水。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对自然和人情的观察和思考。诗人通过对比宫廷和野外的生活，表达了对朴素生活的赞美和对繁华世界的思考。诗中的“日晚无烟起御厨”一句，揭示了宫廷生活的冷清和淡漠，而“野人豆饭未嫌粗”则表达了对朴素生活的满足和珍惜。诗人进一步询问云子炊煮出香气的日子，暗示了对美好生活的向往和对繁华背后的真实追求。最后一句“政是梨花带雨初”，将政治与自然景观相结合，表达了政治变迁如同梨花初绽带着雨水一样，带来新的希望和机遇。整首诗词以简练的语言和深刻的意境，展现了杨万里独特的诗意和对人生的思考。

dú tiān bǎo shì
读天宝事

rì wǎn wú yān qǐ yù chú, yě rén dòu fàn wèi xián cū.
日晚无烟起御厨，野人豆饭未嫌粗。
wèn zhī yún zǐ chuī xiāng rì, zhèng shì lí huā dài yǔ chū.
问知云子炊香日，政是梨花带雨初。