“新听千诗喜欲颠”的意思及全诗出处和翻译赏析

新听千诗喜欲颠”出自宋代杨万里的《和赵稷目惠诗轴》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xīn tīng qiān shī xǐ yù diān,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“新听千诗喜欲颠”全诗

《和赵稷目惠诗轴》
今代宗英政骏贤,同居江介更同年。
别来十载长相忆,新听千诗喜欲颠
爽似月华秋艳艳,韵如荷叶夏田田。
吹灯把翫舒还卷,老眼惺松夜不眠。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《和赵稷目惠诗轴》杨万里 翻译、赏析和诗意

《和赵稷目惠诗轴》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
今代宗英政骏贤,
同居江介更同年。
别来十载长相忆,
新听千诗喜欲颠。
爽似月华秋艳艳,
韵如荷叶夏田田。
吹灯把翫舒还卷,
老眼惺松夜不眠。

诗意:
这首诗词是杨万里写给赵稷目惠的作品。诗人赞美了赵稷目惠的才华和品德,称赞他是当代的贤才。他们同住在江边,年龄相仿。虽然分别已有十年之久,但彼此的相思之情依然深厚。诗人欣喜地聆听赵稷目惠创作的千首诗词,喜不自胜。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对赵稷目惠的赞美和思念之情。诗人通过对赵稷目惠才华的赞美,展现了他对当代才子的敬佩之情。诗中使用了一系列意象来形容赵稷目惠的诗词,如月华、荷叶,使诗词充满了美感和生动的意象。最后两句表达了诗人对赵稷目惠的深情厚意,他愿意熬夜阅读赵稷目惠的诗词,展现了对艺术的热爱和对友谊的珍视。

总体而言,这首诗词通过简洁明快的语言,表达了诗人对赵稷目惠的赞美和思念之情,展现了友谊和艺术的美好。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“新听千诗喜欲颠”全诗拼音读音对照参考

hé zhào jì mù huì shī zhóu
和赵稷目惠诗轴

jīn dài zōng yīng zhèng jùn xián, tóng jū jiāng jiè gèng tóng nián.
今代宗英政骏贤,同居江介更同年。
bié lái shí zài zhǎng xiàng yì, xīn tīng qiān shī xǐ yù diān.
别来十载长相忆,新听千诗喜欲颠。
shuǎng shì yuè huá qiū yàn yàn, yùn rú hé yè xià tián tián.
爽似月华秋艳艳,韵如荷叶夏田田。
chuī dēng bǎ wán shū hái juǎn, lǎo yǎn xīng sōng yè bù mián.
吹灯把翫舒还卷,老眼惺松夜不眠。

“新听千诗喜欲颠”平仄韵脚

拼音:xīn tīng qiān shī xǐ yù diān
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“新听千诗喜欲颠”的相关诗句

“新听千诗喜欲颠”的关联诗句

网友评论


* “新听千诗喜欲颠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“新听千诗喜欲颠”出自杨万里的 《和赵稷目惠诗轴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。