“阿谁便向春工说”的意思及全诗出处和翻译赏析

阿谁便向春工说”出自宋代杨万里的《金陵官舍後圃散二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:ā shuí biàn xiàng chūn gōng shuō,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“阿谁便向春工说”全诗

《金陵官舍後圃散二首》
旋种花窠二百株,不知种了有花无。
阿谁便向春工说,急捣红蓝染玉酥。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《金陵官舍後圃散二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《金陵官舍後圃散二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旋种花窠二百株,
不知种了有花无。
阿谁便向春工说,
急捣红蓝染玉酥。

诗意:
这首诗词描绘了一个官舍后院的景象。诗人种下了两百株花,但不知道是否会开花。他向春天的工人询问,希望能够加快染色红蓝的过程,制作出美丽的玉酥。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对花朵的期待和对美的追求。诗人在官舍后院种下了许多花,但他并不确定这些花是否会开放。这种不确定性增加了诗词的神秘感和诗意的深度。

诗中的“阿谁”指的是诗人自己,他向春天的工人询问是否能够加快染色红蓝的过程。这里的红蓝染色可以理解为给花朵增添色彩,使其更加美丽。诗人希望通过染色,让花朵变得像玉酥一样美丽动人。

整首诗词通过简洁的语言和意象,表达了诗人对美的追求和对生活的期待。诗人种下花朵,期待它们能够开放,同时也希望通过自己的努力,让花朵更加美丽。这种对美的追求和对生活的热爱,展现了诗人积极向上的精神和对美好事物的向往。

总之,这首诗词以简洁的语言描绘了诗人对花朵的期待和对美的追求,展现了他积极向上的精神和对美好事物的向往。通过对自然景物的描绘,诗人表达了对生活的热爱和对美的追求,给人以启发和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“阿谁便向春工说”全诗拼音读音对照参考

jīn líng guān shě hòu pǔ sàn èr shǒu
金陵官舍後圃散二首

xuán zhòng huā kē èr bǎi zhū, bù zhī zhǒng le yǒu huā wú.
旋种花窠二百株,不知种了有花无。
ā shuí biàn xiàng chūn gōng shuō, jí dǎo hóng lán rǎn yù sū.
阿谁便向春工说,急捣红蓝染玉酥。

“阿谁便向春工说”平仄韵脚

拼音:ā shuí biàn xiàng chūn gōng shuō
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 去声八霁  (仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“阿谁便向春工说”的相关诗句

“阿谁便向春工说”的关联诗句

网友评论


* “阿谁便向春工说”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“阿谁便向春工说”出自杨万里的 《金陵官舍後圃散二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。