“留家视兰膳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送周彦敷通判之官临川》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
益国今姬旦，
治中小吕申。
留家视兰膳，
疋马见州民。
慈训二六句，
寒窗三十春。
校书天禄阁，
才子即云津。

诗意：
这首诗词是杨万里送别周彦敷通判离开临川的作品。诗中描绘了周彦敷的才华和品德，以及他在临川的治理成就。诗人表达了对周彦敷的赞赏和祝福之情。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言展现了周彦敷的才华和品德。首句“益国今姬旦”，表达了周彦敷在国家中的重要地位和责任。接着，“治中小吕申”一句，描绘了他在政务中的聪明才智。

诗中提到周彦敷留在家中视察兰膳，这显示了他对家庭的关心和责任感。而“疋马见州民”一句，则表达了他亲近民众、关注民生的态度。

接下来的两句“慈训二六句，寒窗三十春”，揭示了周彦敷在学业上的勤奋和坚持。他在寒窗苦读三十年，积累了丰富的知识和才华。

最后两句“校书天禄阁，才子即云津”，表明周彦敷的才华得到了朝廷的认可，被任命为天禄阁的校书。他的才华犹如云津，令人钦佩。

整首诗词通过简洁而富有力量的语言，展现了周彦敷的才华、品德和成就。同时，也表达了诗人对他的赞赏和祝福之情。这首诗词既是对周彦敷的送别，也是对他的褒奖和鼓励。

sòng zhōu yàn fū tōng pàn zhī guān lín chuān
送周彦敷通判之官临川

yì guó jīn jī dàn, zhì zhōng xiǎo lǚ shēn.
益国今姬旦，治中小吕申。
liú jiā shì lán shàn, pǐ mǎ jiàn zhōu mín.
留家视兰膳，疋马见州民。
cí xùn èr liù jù, hán chuāng sān shí chūn.
慈训二六句，寒窗三十春。
jiào shū tiān lù gé, cái zǐ jí yún jīn.
校书天禄阁，才子即云津。