“不须更要风吹面”的意思及全诗出处和翻译赏析

不须更要风吹面”出自宋代杨万里的《晓登多稼亭三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù xū gèng yào fēng chuī miàn,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“不须更要风吹面”全诗

《晓登多稼亭三首》
过雨梅无半个黄,冬青枝上雪花香。
不须更要风吹面,看著青林意自凉。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《晓登多稼亭三首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《晓登多稼亭三首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一个清晨登上多稼亭的景象。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
过雨梅无半个黄,
冬青枝上雪花香。
不须更要风吹面,
看著青林意自凉。

诗意:
这首诗以冬天的景色为背景,描绘了一幅清晨登上多稼亭的画面。诗人首先提到了雨后的梅花,它们虽然没有一片黄色的花瓣,但却透露出一种特殊的美感。接着,诗人描述了冬青树上的雪花,它们虽然没有飘落下来,但却带来了一种清香。诗人认为,这些景色并不需要风吹拂在脸上,只需要静静地观赏,就能感受到青林的凉意。

赏析:
这首诗通过对冬天景色的描绘,表达了诗人对自然的细腻感受和对生活的深思。诗人以雨后的梅花和冬青树上的雪花为形象,展示了冬天独特的美丽和生命的坚韧。诗人通过细腻的描写,让读者感受到了冬天的静谧和清新。诗人认为,人们不需要刻意追求外在的刺激和变化,只需要用心去观察,就能在平凡的事物中找到美的存在。这种对自然的敏感和对生活的深思,使得诗人能够从简单的景色中领悟到更深层次的哲理,给人以启示和思考。整首诗以简洁的语言和细腻的描写展示了杨万里独特的诗境和情感,使读者在阅读中感受到了一种宁静和舒适的美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不须更要风吹面”全诗拼音读音对照参考

xiǎo dēng duō jià tíng sān shǒu
晓登多稼亭三首

guò yǔ méi wú bàn gè huáng, dōng qīng zhī shàng xuě huā xiāng.
过雨梅无半个黄,冬青枝上雪花香。
bù xū gèng yào fēng chuī miàn, kàn zhe qīng lín yì zì liáng.
不须更要风吹面,看著青林意自凉。

“不须更要风吹面”平仄韵脚

拼音:bù xū gèng yào fēng chuī miàn
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不须更要风吹面”的相关诗句

“不须更要风吹面”的关联诗句

网友评论


* “不须更要风吹面”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不须更要风吹面”出自杨万里的 《晓登多稼亭三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。