“人在灯前梅影中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜座小集》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一个寒冷的冬夜，诗人独坐在灯前，窗外的梅花倒映在灯光中。诗中提到了霜和雪，暗示着寒冷的气候。诗人将玉比喻为寒蔬，将冰比喻为酒，表达了他内心的苦闷和对生活的不满。

这首诗的中文译文如下：
霜余雪后夜无风，
人在灯前梅影中。
玉作寒蔬冰作酒，
诗人犹自怨天穷。

诗意：这首诗通过描绘冬夜的景象，表达了诗人内心的孤独和不满。诗人坐在灯前，窗外的梅花倒映在灯光中，给他带来了一些安慰。然而，他仍然感到寒冷和无奈，将玉比喻为寒蔬，冰比喻为酒，暗示了他对生活的不满和对命运的抱怨。

赏析：这首诗以简洁的语言描绘了冬夜的景象，通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的情感。诗人通过将自己置身于灯光和梅花的环绕中，展现了一种寂寞和无奈的氛围。他将玉比喻为寒蔬，冰比喻为酒，抒发了自己对生活的不满和对命运的怨愤。整首诗以简练的语言表达了诗人的情感，给人以深思。

yè zuò xiǎo jí
夜座小集

shuāng yú xuě hòu yè wú fēng, rén zài dēng qián méi yǐng zhōng.
霜余雪後夜无风，人在灯前梅影中。
yù zuò hán shū bīng zuò jiǔ, shī rén yóu zì yuàn tiān qióng.
玉作寒蔬冰作酒，诗人犹自怨天穷。