“龙生龙驹凤凤雏”的意思及全诗出处和翻译赏析
“龙生龙驹凤凤雏”全诗
太冲千载有孙子,笔端真可四三都。
向来鹿鸣首送渠,至今银袍双袖乌。
会逢玄晏为拈出,殿前作赋声第一。
分类:
作者简介(杨万里)
《赠左元规》杨万里 翻译、赏析和诗意
《赠左元规》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
谁说古人今不如,龙生龙驹凤凤雏。
古人的才华和智慧并没有因为时代的变迁而减弱,就像龙生出的马匹是龙驹,凤凰所生的后代也是凤凰雏。这句表达了对古人的赞美和敬仰。
太冲千载有孙子,笔端真可四三都。
太冲是指古代的文学家太冲公,他的才华流传了千百年,即使在现代,他的笔端所写的作品也能媲美当代的文学家。这句表达了对太冲公才华的赞美和敬仰。
向来鹿鸣首送渠,至今银袍双袖乌。
鹿鸣是指古代文学家鹿鸣,他的才华被人们所赞美,而杨万里则以自己的诗词向他致敬。银袍双袖乌是形容鹿鸣的衣袖宽大,就像黑乌鸦展翅一样。这句表达了对鹿鸣的敬仰和致敬。
会逢玄晏为拈出,殿前作赋声第一。
玄晏是指古代文学家玄晏,他的才华在文坛上独步一时,他的作品被人们广为传颂。这句表达了对玄晏才华的赞美和敬仰,认为他在文坛上的地位是无可撼动的。
这首诗词通过对古代文学家的赞美和敬仰,表达了对古人才华的认可,并将他们与当代文学家相提并论。同时,也展现了作者对文学的热爱和对才华横溢的文学家的敬仰之情。
“龙生龙驹凤凤雏”全诗拼音读音对照参考
zèng zuǒ yuán guī
赠左元规
shuí dào gǔ rén jīn bù rú, lóng shēng lóng jū fèng fèng chú.
谁道古人今不如,龙生龙驹凤凤雏。
tài chòng qiān zǎi yǒu sūn zi, bǐ duān zhēn kě sì sān dōu.
太冲千载有孙子,笔端真可四三都。
xiàng lái lù míng shǒu sòng qú, zhì jīn yín páo shuāng xiù wū.
向来鹿鸣首送渠,至今银袍双袖乌。
huì féng xuán yàn wèi niān chū, diàn qián zuò fù shēng dì yī.
会逢玄晏为拈出,殿前作赋声第一。
“龙生龙驹凤凤雏”平仄韵脚
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。