“团栾遶树元无见”的意思及全诗出处和翻译赏析

《池亭双树梅花》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
梅花已经开得差不多了，只剩下一半，有些残败的样子。
两株梅花在晴朗的天空下，像是雪花一样纯洁冷冽。
围绕着树干的树根，看不到一点痕迹，仿佛从未存在过。
只有在池亭的对面，隔着水面远远地欣赏。

诗意：
这首诗词描绘了一幅梅花的景象。梅花已经开放了一半，但即使在残败的状态下，仍然散发出一种美丽而坚韧的气质。两株梅花在晴朗的天空下，显得纯洁而寒冷。诗人通过描绘梅花的景象，表达了对梅花坚强品质的赞美和对自然美的欣赏。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了梅花的景象，通过对梅花的描写，展现了梅花的美丽和坚韧。诗人运用了对比的手法，将梅花与雪花相比，突出了梅花的纯洁和寒冷。诗中的团栾遶树元无见，只合池亭隔水看，表达了诗人远观梅花的心境，增加了诗词的意境和艺术感。整首诗词简洁明快，意境清新，给人以美的享受和思考的空间。通过对梅花的描绘，诗人传达了对自然美的赞美和对坚韧品质的崇敬，同时也引发了人们对生命的思考和感悟。

chí tíng shuāng shù méi huā
池亭双树梅花

kāi jǐn méi huā bàn yù cán, liǎng zhū qíng xuě zuò shuāng hán.
开尽梅花半欲残，两株晴雪作双寒。
tuán luán rào shù yuán wú jiàn, zhǐ hé chí tíng gé shuǐ kàn.
团栾遶树元无见，只合池亭隔水看。