“碧衫翠袖佩苍璆”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧衫翠袖佩苍璆”出自宋代杨万里的《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏紫君林》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì shān cuì xiù pèi cāng qiú,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“碧衫翠袖佩苍璆”全诗

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏紫君林》
青士从来一径幽,碧衫翠袖佩苍璆
何年笔战明光殿,夺得诗仙紫绮裘。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏紫君林》杨万里 翻译、赏析和诗意

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏紫君林》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青士从来一径幽,
碧衫翠袖佩苍璆。
何年笔战明光殿,
夺得诗仙紫绮裘。

诗意:
这首诗词以描绘一个幽静的园亭为主题,表达了诗人对自然景色和文学成就的赞美。诗中提到了一个名叫喻叔奇国傅郎中的人物,他的园亭被称为紫君林。诗人通过描绘园亭的美景和自己的文学成就,表达了对自然和艺术的热爱和追求。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个幽静的园亭景色。诗人用“青士从来一径幽”来形容园亭的幽静和清静,给人一种宁静的感觉。接着,诗人用“碧衫翠袖佩苍璆”来描绘园亭中的景物,展示了园亭的美丽和华贵。

诗的后两句“何年笔战明光殿,夺得诗仙紫绮裘”表达了诗人对自己文学成就的自豪和追求。诗人希望自己能够在文学创作中取得辉煌的成就,成为被尊崇的“诗仙”,得到紫绮裘的荣耀。

整首诗词通过对园亭景色和文学成就的描绘,展示了诗人对自然和艺术的热爱和追求,同时也表达了对个人成就的渴望和追求。这首诗词以简洁明快的语言,展示了杨万里独特的艺术风格和对美的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“碧衫翠袖佩苍璆”全诗拼音读音对照参考

jì tí yù shū qí guó fù láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng zǐ jūn lín
寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏紫君林

qīng shì cóng lái yī jìng yōu, bì shān cuì xiù pèi cāng qiú.
青士从来一径幽,碧衫翠袖佩苍璆。
hé nián bǐ zhàn míng guāng diàn, duó de shī xiān zǐ qǐ qiú.
何年笔战明光殿,夺得诗仙紫绮裘。

“碧衫翠袖佩苍璆”平仄韵脚

拼音:bì shān cuì xiù pèi cāng qiú
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧衫翠袖佩苍璆”的相关诗句

“碧衫翠袖佩苍璆”的关联诗句

网友评论


* “碧衫翠袖佩苍璆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧衫翠袖佩苍璆”出自杨万里的 《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏紫君林》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。