“便是中书九闰年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《明发龙川二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
优入蛮溪受瘴烟，
一生谁料到龙川。
早书实历还山考，
便是中书九闰年。

诗意：
这首诗词描绘了诗人杨万里的一生经历和心境。他在蛮溪之中修炼自己的才华，却受到了瘴烟的困扰。他的一生经历了许多曲折和变化，而这些变化却没有人能预料到。他早年就读书，实践历史，还曾经考取过山考，而这些经历成为了他成长的一部分。最后一句提到了中书九闰年，暗示了他在官场中度过了很长的时间。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人的心境和经历。诗人通过描述自己在蛮溪中修炼的情景，表达了他对于艰苦环境的坚持和努力。他的一生经历了许多变化，但这些变化却没有人能预料到，这反映了人生的无常和不可预测性。诗人通过提到自己的学习和考试经历，展示了他对于知识和历史的追求。最后一句提到的中书九闰年，暗示了他在官场中度过了很长的时间，也让人感受到了他的辛勤和奉献。

总体而言，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了诗人对于人生经历和奋斗的思考。它让人们感受到了生活的变化和无常，同时也传递了对于知识和历史的追求。这首诗词展示了杨万里独特的写作风格和对于人生的深刻思考，具有一定的艺术价值。

míng fā lóng chuān èr shǒu
明发龙川二首

yōu rù mán xī shòu zhàng yān, yī shēng shuí liào dào lóng chuān.
优入蛮溪受瘴烟，一生谁料到龙川。
zǎo shū shí lì hái shān kǎo, biàn shì zhōng shū jiǔ rùn nián.
早书实历还山考，便是中书九闰年。