“桥柱疏疏四寂然”的意思及全诗出处和翻译赏析

桥柱疏疏四寂然”出自宋代杨万里的《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiáo zhù shū shū sì jì rán,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“桥柱疏疏四寂然”全诗

《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》
桥柱疏疏四寂然,亭前突出八鱼船。
一声磔磔鸣榔起,惊出银刀跃玉泉。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

桥柱疏疏四寂然,
亭前突出八鱼船。
一声磔磔鸣榔起,
惊出银刀跃玉泉。

中文译文:
桥柱稀疏,四个孤寂的柱子,
亭子前面突出八只打鱼的船。
一声榔头敲击的声音响起,
惊起银色的鱼刀,跃出水面如玉泉。

诗意:
这首诗描绘了一个景象,即在垂虹亭观赏打鱼斫鱠的场景。诗人通过描写桥柱、亭子和船只,以及打鱼的声音和鱼刀跃出水面的情景,展现了一幅生动的画面。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言,描绘了一个具体的场景,给读者带来了视觉和听觉上的享受。诗中的桥柱疏疏稀疏,亭子突出,给人以空旷的感觉,同时也为后面的打鱼斫鱠创造了条件。诗人通过一声榔头敲击的声音,生动地描绘了打鱼的过程,让读者仿佛能够听到那声音的回响。最后,诗人用银刀跃出水面如玉泉的形象,给人以美的享受和惊喜。

整首诗以简洁明快的语言,通过细腻的描写和生动的形象,展现了自然景观和人类活动的和谐共存。读者在阅读这首诗时,可以感受到诗人对自然景色的热爱和对生活的细致观察,同时也能够从中体会到诗人对美的追求和对生活的热情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“桥柱疏疏四寂然”全诗拼音读音对照参考

chuí hóng tíng guān dǎ yú zhuó kuài sì shǒu
垂虹亭观打鱼斫鱠四首

qiáo zhù shū shū sì jì rán, tíng qián tū chū bā yú chuán.
桥柱疏疏四寂然,亭前突出八鱼船。
yī shēng zhé zhé míng láng qǐ, jīng chū yín dāo yuè yù quán.
一声磔磔鸣榔起,惊出银刀跃玉泉。

“桥柱疏疏四寂然”平仄韵脚

拼音:qiáo zhù shū shū sì jì rán
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“桥柱疏疏四寂然”的相关诗句

“桥柱疏疏四寂然”的关联诗句

网友评论


* “桥柱疏疏四寂然”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桥柱疏疏四寂然”出自杨万里的 《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。