“遶亭怪石小山幽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《祷雨报恩到翟园四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
遶亭怪石小山幽，
夹径低枝压客头。
幸自一来惟不早，
梅花满地诉春愁。

诗意：
这首诗词描绘了杨万里到翟园祈雨的情景。诗人在园中游览，看到了亭子、奇石和幽静的小山。夹道上的低垂的树枝压在游客的头上，给人一种压抑的感觉。然而，诗人庆幸自己来得不算太晚，因为梅花已经盛开，它们满地开放，诉说着春天的忧愁。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一个具体的场景，通过景物的描写表达了诗人内心的情感。诗人通过描述园中的亭子、奇石和小山，展示了自然景观的美丽和宁静。夹道上低垂的树枝给人一种压抑的感觉，暗示了诗人内心的烦闷和忧愁。然而，诗人在最后一句表达了一丝庆幸，他来得不算太晚，还能欣赏到满地盛开的梅花。这种对春天的期待和对美好事物的感激，传递了诗人积极向上的心态。

整首诗词以自然景物为背景，通过景物的描写表达了诗人的情感和思考。它展示了杨万里独特的写作风格，简洁而富有意境。这首诗词通过对自然景观的描绘，表达了诗人对生活的感激和对美好事物的追求，给人以启迪和思考。

dǎo yǔ bào ēn dào dí yuán sì shǒu
祷雨报恩到翟园四首

rào tíng guài shí xiǎo shān yōu, jiā jìng dī zhī yā kè tóu.
遶亭怪石小山幽，夹径低枝压客头。
xìng zì yī lái wéi bù zǎo, méi huā mǎn dì sù chūn chóu.
幸自一来惟不早，梅花满地诉春愁。