“更添茶作魔”的意思及全诗出处和翻译赏析

更添茶作魔”出自宋代杨万里的《将睡四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gèng tiān chá zuò mó,诗句平仄:仄平平仄平。

“更添茶作魔”全诗

《将睡四首》
已被诗为崇,更添茶作魔
端能去二者,一武到无何。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《将睡四首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《将睡四首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词的中文译文如下:

将睡四首

已被诗为崇,
更添茶作魔。
端能去二者,
一武到无何。

诗意和赏析:
这首诗词表达了杨万里对于诗和茶的热爱和追求。诗人认为诗歌已经被人们视为崇高的艺术形式,而他自己则将茶视为一种魔力。他认为,只有同时追求诗和茶,才能真正领悟它们的魅力。

在诗人看来,端正的品味和修养可以使人摆脱对诗和茶的执着,达到超越二者的境界。他用“一武到无何”来形容这种境界,意味着达到了无所追求的境地。

这首诗词通过对诗和茶的赞美,表达了诗人对于艺术和生活的热爱,并呼吁人们在追求艺术的同时,保持内心的平静和超脱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“更添茶作魔”全诗拼音读音对照参考

jiāng shuì sì shǒu
将睡四首

yǐ bèi shī wèi chóng, gèng tiān chá zuò mó.
已被诗为崇,更添茶作魔。
duān néng qù èr zhě, yī wǔ dào wú hé.
端能去二者,一武到无何。

“更添茶作魔”平仄韵脚

拼音:gèng tiān chá zuò mó
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更添茶作魔”的相关诗句

“更添茶作魔”的关联诗句

网友评论


* “更添茶作魔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更添茶作魔”出自杨万里的 《将睡四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。