“赵公遗爱虎头城”的意思及全诗出处和翻译赏析

赵公遗爱虎头城”出自宋代杨万里的《题赣州重建思贤阁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhào gōng yí ài hǔ tóu chéng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“赵公遗爱虎头城”全诗

《题赣州重建思贤阁》
赵公遗爱虎头城,直到张公续此声。
前赵後张俱可阁,赣民不用羡西京。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《题赣州重建思贤阁》杨万里 翻译、赏析和诗意

《题赣州重建思贤阁》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
赵公遗爱虎头城,
直到张公续此声。
前赵後张俱可阁,
赣民不用羡西京。

诗意:
这首诗词描述了赣州重建思贤阁的情景。诗人提到了赵公和张公,他们都对虎头城有深厚的感情。赵公的爱意传承给了张公,使得思贤阁得以重建。诗人认为,无论是赵公还是张公,他们都值得被尊崇,赣州的人民不需要羡慕西京(指京城,即当时的首都)。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对赣州重建思贤阁的赞美和对赵公、张公的敬佩之情。诗人通过赞美赵公和张公的爱心和贡献,表达了对他们的崇敬之情。诗中的"虎头城"是指赣州,而"思贤阁"是赣州重建的一座建筑物,象征着文化和智慧的传承。诗人认为,赣州的人民不需要羡慕西京,因为他们有自己的英雄和文化底蕴。整首诗词以简练的语言表达了作者对家乡的热爱和对英雄人物的赞美,展现了作者对家乡的自豪感和对文化传承的重视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“赵公遗爱虎头城”全诗拼音读音对照参考

tí gàn zhōu chóng jiàn sī xián gé
题赣州重建思贤阁

zhào gōng yí ài hǔ tóu chéng, zhí dào zhāng gōng xù cǐ shēng.
赵公遗爱虎头城,直到张公续此声。
qián zhào hòu zhāng jù kě gé, gàn mín bù yòng xiàn xī jīng.
前赵後张俱可阁,赣民不用羡西京。

“赵公遗爱虎头城”平仄韵脚

拼音:zhào gōng yí ài hǔ tóu chéng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“赵公遗爱虎头城”的相关诗句

“赵公遗爱虎头城”的关联诗句

网友评论


* “赵公遗爱虎头城”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“赵公遗爱虎头城”出自杨万里的 《题赣州重建思贤阁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。