“坐看黄更陨”的意思及全诗出处和翻译赏析

坐看黄更陨”出自宋代杨万里的《芗林五十咏·柔桑陌》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zuò kàn huáng gèng yǔn,诗句平仄:仄仄平仄仄。

“坐看黄更陨”全诗

《芗林五十咏·柔桑陌》
茧馆三眠老,桑村独树春。
坐看黄更陨,应有一寒人。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《芗林五十咏·柔桑陌》杨万里 翻译、赏析和诗意

《芗林五十咏·柔桑陌》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
茧馆三眠老,
桑村独树春。
坐看黄更陨,
应有一寒人。

诗意:
这首诗词描绘了一个寂静而凄凉的场景。诗人描述了一个茧馆,里面住着三位年老的茧工,他们在茧馆中度过了大半辈子。而在桑村中,只有一棵桑树依然繁茂,春天的气息仍然存在。诗人坐在那里,看着黄昏的太阳逐渐西沉,感叹着岁月的流逝,想必会有一个寂寞的人也会有同样的感受。

赏析:
这首诗词以简洁而凄凉的语言描绘了一个寂静的场景,通过对茧馆和桑村的描写,表达了岁月的流转和人事的变迁。茧馆是一个象征着劳动和时光流逝的地方,三位年老的茧工代表着辛勤劳动的一生。而桑村中的唯一一棵桑树则象征着生命的顽强和希望的存在。诗人坐在那里,静静地观察着黄昏的景色,思考着人生的无常和寂寞。整首诗词以简练的语言表达了诗人对时光流逝和人生无常的深刻感悟,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“坐看黄更陨”全诗拼音读音对照参考

xiāng lín wǔ shí yǒng róu sāng mò
芗林五十咏·柔桑陌

jiǎn guǎn sān mián lǎo, sāng cūn dú shù chūn.
茧馆三眠老,桑村独树春。
zuò kàn huáng gèng yǔn, yīng yǒu yī hán rén.
坐看黄更陨,应有一寒人。

“坐看黄更陨”平仄韵脚

拼音:zuò kàn huáng gèng yǔn
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“坐看黄更陨”的相关诗句

“坐看黄更陨”的关联诗句

网友评论


* “坐看黄更陨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坐看黄更陨”出自杨万里的 《芗林五十咏·柔桑陌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。