“重来为堕山河泪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《采石》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不上峨眉二十岁，
重来为堕山河泪。
今人不见虞允文，
古人曾有樊若水。
长江阔处平如驿，
况此介然衣带窄。
欲从谪仙捉月去，
安得然犀照神物。

诗意：
这首诗词表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。诗中提到了虞允文和樊若水这两位古代人物，暗示了他们的伟大和辉煌已经逝去，现在的人们已经不再看到他们的身影。作者通过描绘长江的宽广和自己衣带的狭窄，表达了自己在时光长河中的微小和渺小感。最后，作者表达了自己的愿望，希望能够超脱尘世，捉住月亮，照亮神奇的事物。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对时光流逝和人事变迁的思考。通过对古代人物的提及，作者暗示了人们对历史的遗忘和对伟大人物的忽视。长江的描绘和衣带的对比，突出了作者在时光长河中的渺小和无奈感。最后的愿望表达了作者对超越尘世的向往和对神奇事物的追求。整首诗词以简练的语言和深刻的思考展现了作者的情感和思想，给人以启迪和思考。

cǎi shí
采石

bù shàng é méi èr shí suì, chóng lái wèi duò shān hé lèi.
不上峨眉二十岁，重来为堕山河泪。
jīn rén bú jiàn yú yǔn wén, gǔ rén céng yǒu fán ruò shuǐ.
今人不见虞允文，古人曾有樊若水。
cháng jiāng kuò chù píng rú yì, kuàng cǐ jiè rán yī dài zhǎi.
长江阔处平如驿，况此介然衣带窄。
yù cóng zhé xiān zhuō yuè qù, ān dé rán xī zhào shén wù.
欲从谪仙捉月去，安得然犀照神物。