“平生白羽扇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赵大监时赏第一百一十九》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
豪杰贵勋业，
宗支神翘后。
平生白羽扇，
欝结回我首。

诗意：
这首诗词表达了对赵大监的赞美和敬仰之情。赵大监是一个豪杰，他的功绩和事业被后人所推崇。诗人自称平生持有的白羽扇，象征着高尚的品质和才华，但却因为内心的忧愁而沉重。

赏析：
这首诗词通过对赵大监的赞美，展现了他的英勇和卓越的成就。赵大监被视为一个伟大的人物，他的事迹和家族的声望在后世得到了高度的认可。诗人通过自称平生持有的白羽扇，表达了自己对高尚品质和才华的追求。然而，诗人内心的忧愁和沉重感也在诗中得到了描绘，这可能是因为他对时局的担忧或个人的困惑。整体而言，这首诗词既赞美了赵大监的英雄形象，又表达了诗人内心的复杂情感。

zhào dà jiān shí shǎng dì yī bǎi yī shí jiǔ
赵大监时赏第一百一十九

háo jié guì xūn yè, zōng zhī shén qiào hòu.
豪杰贵勋业，宗支神翘后。
píng shēng bái yǔ shàn, yù jié huí wǒ shǒu.
平生白羽扇，欝结回我首。