“新声集迥枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《闻蝉有感三首》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
残蜕抛何处，新声集迥枝。
岁芳鵙后妬，露信鹤前知。
风坞嘶清御，霞梢咽暝规。
此时兼一叶，并助长年悲。

诗意：
这首诗词通过描绘蝉的声音和自然景观，表达了诗人对时光流转和生命短暂的感慨。蝉的残蜕被抛弃在何处，新的声音却在不同的枝条上集结。在花开的季节，鵙鸟嫉妒蝉的声音，而在露水出现之前，鹤已经预知到了秋天的来临。风从山坞中呼啸而过，清脆的声音传达给皇帝，而夕阳的余晖被山梢吞噬，暗示着夜幕的降临。在这个时刻，一片叶子也加入了诗人的悲伤，共同助长了他对光阴流逝的忧伤之情。

赏析：
这首诗词以蝉声为线索，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对时光流转和生命短暂的思考。蝉的声音象征着短暂的夏季，而蝉的残蜕则暗示着时光的流逝和生命的蜕变。新声集迥枝，意味着新的生命在不同的地方诞生，而旧的声音逐渐消失。诗中提到的鵙鸟和鹤，分别象征着夏天和秋天的到来，暗示着季节的更替和光阴的流转。风坞嘶清御，霞梢咽暝规，通过描绘风声和夕阳的景象，增强了诗词的意境和情感。最后一句"此时兼一叶，并助长年悲"，表达了诗人对时光流逝和生命短暂的忧伤之情。整首诗词以简洁而凝练的语言，展现了宋祁对光阴流逝和生命脆弱性的深刻思考，给人以深深的思考和共鸣。

wén chán yǒu gǎn sān shǒu
闻蝉有感三首

cán tuì pāo hé chǔ, xīn shēng jí jiǒng zhī.
残蜕抛何处，新声集迥枝。
suì fāng jú hòu dù, lù xìn hè qián zhī.
岁芳鵙后妬，露信鹤前知。
fēng wù sī qīng yù, xiá shāo yàn míng guī.
风坞嘶清御，霞梢咽暝规。
cǐ shí jiān yī yè, bìng zhù cháng nián bēi.
此时兼一叶，并助长年悲。