“亲见周王作雅年”的意思及全诗出处和翻译赏析
“亲见周王作雅年”全诗
欲知太姒嗣音盛，亲见周王作雅年。
分类：
作者简介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
《和御制皇太后恭谢太庙》宋祁 翻译、赏析和诗意
《和御制皇太后恭谢太庙》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
柔极深慈冠古先，
谢成宗祏奉斋牷。
欲知太姒嗣音盛，
亲见周王作雅年。
诗意：
这首诗词是宋祁以皇太后的名义，向太庙表达感恩之情的作品。诗中表达了对皇太后的敬爱和感激之情，以及对太庙的敬仰和祈福之意。诗人通过夸赞皇太后的柔和慈爱，以及对成宗祏（指宋真宗）虔诚奉斋的赞美，展示了对皇室的忠诚和敬仰。最后两句表达了对太姒（指周文王的妃子）后代的音乐才华的赞叹，以及对周王（指周文王）的仰慕和敬重。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了对皇太后和太庙的敬爱之情。诗人通过对皇太后柔和慈爱的描绘，展现了宋代皇室的仁爱形象。同时，对成宗祏虔诚奉斋的赞美，体现了宋祁对宋真宗的崇敬和忠诚。最后两句则以太姒后代的音乐才华和周王的雅年为象征，表达了对古代文化的向往和敬重。整首诗词情感真挚，表达了对皇太后和皇室的敬仰之情，展示了宋代文人对古代文化的传承和崇尚。
“亲见周王作雅年”全诗拼音读音对照参考
hé yù zhì huáng tài hòu gōng xiè tài miào
和御制皇太后恭谢太庙
róu jí shēn cí guān gǔ xiān, xiè chéng zōng shí fèng zhāi quán.
柔极深慈冠古先，谢成宗祏奉斋牷。
yù zhī tài sì sì yīn shèng, qīn jiàn zhōu wáng zuò yǎ nián.
欲知太姒嗣音盛，亲见周王作雅年。
“亲见周王作雅年”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。