“不觉西陂转若华”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游白兆山寺》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
地势陡峭，山峰层叠，形态倾斜，
云雾笼罩着原野和湖泊。
三座高楼上刻有华丽的题字，
四棵宝树沿着云彩照耀着花朵。
结社高风，思考着远古的智慧，
忘却言语，将真理寄托于毗邪。
铜莲漏永远滴落着细雨，
不知不觉间，我已转到了西陂，如同华丽的花朵。

诗意：
这首诗描绘了作者游览白兆山寺的景色和感受。山势陡峭，云雾弥漫，给人一种神秘而壮丽的感觉。高楼上刻有华丽的题字，宝树沿着云彩照耀着花朵，给人一种富丽堂皇的感觉。作者在这个环境中思考着远古的智慧，忘却了言语，将真理寄托于毗邪。最后，作者不知不觉间已经转到了西陂，如同花朵一般绚烂。

赏析：
这首诗词通过描绘山势、云雾和建筑物的华丽，展现了自然和人文的壮丽景色。作者通过结社高风和思考远古智慧，表达了对智慧和真理的追求。诗中的铜莲漏和西陂转若华的描写，给人一种时光流转的感觉，暗示了人生的短暂和变幻无常。整首诗词以景物描写为主，通过细腻的描绘和意象的运用，展现了作者对自然和人文景观的独特感受，同时也表达了对智慧和真理的思考和追求。

yóu bái zhào shān sì
游白兆山寺

dì zhěn céng cén miàn shì xié, bì kuī yuán xí zài yān xiá.
地枕层岑面势斜，蔽亏原隰在烟霞。
xuán tí xuàn mù sān xiū gé, bǎo shù yán yún sì zhào huā.
璇题衒目三休阁，宝树沿云四照花。
jié shè gāo fēng sī huì yuǎn, wàng yán zhēn lǐ jì pí xié.
结社高风思惠远，忘言真理寄毗邪。
tóng lián lòu yǒng míng fēng xì, bù jué xī bēi zhuǎn ruò huá.
铜莲漏永螟风细，不觉西陂转若华。