“纍纍云际艳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《真珠龙柏》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
彼美夜光喻，益之新甫名。
纍纍云际艳，皎皎月中英。
勿诮素为绚，相期隆德声。

诗意：
这首诗词描绘了一幅美丽的夜景，以及夜空中的明亮月光。诗人表达了对美丽事物的赞美，并寄托了对美好未来的期望。

赏析：
这首诗词以夜光和月光为主题，通过对自然景观的描绘，展现了美丽的夜晚景色。诗中的“彼美夜光喻”指的是夜空中的星星，它们像珍珠一样闪耀夜空，美丽而动人。而“益之新甫名”则表达了对这美丽景象的赞美和称颂。

接下来的两句“纍纍云际艳，皎皎月中英”则描绘了夜空中的云彩和明亮的月光。云彩在夜空中飘动，给人以艳丽的感觉，而月光则如同一颗明亮的明珠悬挂在夜空中，照亮了整个夜晚。

最后一句“勿诮素为绚，相期隆德声”表达了诗人对美好未来的期望。诗人呼吁人们不要嘲笑平凡的事物，因为它们也可以展现出绚丽的一面。他希望人们能够相互期待，共同创造出美好的声音和事物。

总的来说，这首诗词通过对夜光和月光的描绘，表达了对美丽事物的赞美和对美好未来的期望。同时，诗人也呼吁人们珍惜平凡的事物，并相互期待，共同创造出美好的声音和事物。

zhēn zhū lóng bǎi
真珠龙柏

bǐ měi yè guāng yù, yì zhī xīn fǔ míng.
彼美夜光喻，益之新甫名。
léi léi yún jì yàn, jiǎo jiǎo yuè zhōng yīng.
纍纍云际艳，皎皎月中英。
wù qiào sù wèi xuàn, xiāng qī lóng dé shēng.
勿诮素为绚，相期隆德声。