“飘飘风花干”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日杂诗六首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

堂南老榆柳，清阴渐交映。
在庭院的南边，有一棵老榆树和垂柳，它们的清凉阴影逐渐交织在一起。

飘飘风花干，渥渥雨叶盛。
风中飘扬的花朵干燥飘逸，雨中的树叶繁茂茂盛。

鸟鸣日方迟，客去门逾静。
鸟儿的鸣叫声直到日头已经升高才传来，客人离去后，门庭变得更加寂静。

自无济世略，耿耿欲谁省。
自己没有能力去拯救世事，心中焦虑不安，又有谁能理解呢？

这首诗词以自然景物为背景，通过描绘堂南的老榆树和垂柳，以及风花和雨叶的景象，表达了作者对春日景色的观察和感受。诗中的鸟鸣和客人离去的描写，进一步强调了时光的流转和人事的变迁。最后两句表达了作者对自身无法改变世事的无奈和焦虑，以及对他人能否理解自己内心的疑问。

整体而言，这首诗词通过对自然景物的描绘，抒发了作者对时光流转和人事变迁的感慨，以及对自身处境的思考和困惑。

chūn rì zá shī liù shǒu
春日杂诗六首

táng nán lǎo yú liǔ, qīng yīn jiàn jiāo yìng.
堂南老榆柳，清阴渐交映。
piāo piāo fēng huā gàn, wò wò yǔ yè shèng.
飘飘风花干，渥渥雨叶盛。
niǎo míng rì fāng chí, kè qù mén yú jìng.
鸟鸣日方迟，客去门逾静。
zì wú jì shì lüè, gěng gěng yù shuí shěng.
自无济世略，耿耿欲谁省。