“长驱直踏老上庭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《少年行三首》是宋代张耒创作的一首诗词。这首诗描绘了一个少年英勇无畏、忠诚勇敢的形象，表达了对国家的忠诚和对功勋的追求。

诗词的中文译文如下：
骍弓鹊角苍雕羽，
金错旗竿画貔虎。
长驱直踏老上庭，
手拔干将斩狂虏。
归来解甲见天子，
金印悬腰封万户。
自为大汉上将军，
高揖群公佐明主。

诗意和赏析：
这首诗以豪迈的笔调描绘了一个少年英雄的形象。诗中的少年手持骍弓，头戴鹊角，身披苍雕羽，旗竿上画着貔虎，形象威武而凶猛。他长驱直入老上庭，手拔干将，斩杀狂虏。这表达了他对国家的忠诚和对战功的追求。

诗的后半部分描述了少年归来后的情景。他解下甲胄，见到天子，被封为万户侯，腰间悬挂着金印。他自称为大汉的上将军，恭敬地向群公致意，为明主效力。这展现了他的荣耀和忠诚。

整首诗以雄壮的语言描绘了一个少年英雄的形象，表达了对国家的忠诚和对功勋的追求。它展示了作者对忠诚、勇敢和荣耀的赞美，同时也反映了宋代社会对英雄主义和忠诚的崇尚。

shào nián xíng sān shǒu
少年行三首

xīng gōng què jiǎo cāng diāo yǔ, jīn cuò qí gān huà pí hǔ.
骍弓鹊角苍雕羽，金错旗竿画貔虎。
cháng qū zhí tà lǎo shàng tíng, shǒu bá gàn jiàng zhǎn kuáng lǔ.
长驱直踏老上庭，手拔干将斩狂虏。
guī lái jiě jiǎ jiàn tiān zǐ, jīn yìn xuán yāo fēng wàn hù.
归来解甲见天子，金印悬腰封万户。
zì wèi dà hàn shàng jiàng jūn, gāo yī qún gōng zuǒ míng zhǔ.
自为大汉上将军，高揖群公佐明主。