“牛羊自归晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《村晚》是一首宋代的诗词，作者是张耒。这首诗描绘了一个宁静而美丽的乡村夜晚景象。

诗中描述了深坞中盛开的繁花和晴朗田野上纤细的小径。孤舟在春水中行驶，芳草在夕阳下闪耀。暗雀安静地投在屋檐上，昏鸦聚集在树上喧闹。牛羊自行归来，灯火逐渐照亮了家门。

这首诗通过细腻的描写展现了乡村夜晚的宁静和美丽。诗人运用了自然景物的描绘，表达了对乡村生活的热爱和对自然的赞美。诗中的景象给人一种宁静、安详的感觉，让人感受到大自然的美妙和宁静的乡村生活。

以下是这首诗的中文译文：

深坞繁花丽，
晴田细径分。
孤舟春水路，
芳草夕阳村。
暗雀投檐静，
昏鸦集树喧。
牛羊自归晚，
灯火掩衡门。

希望这个分析能够帮助您更好地理解这首诗词的意境和诗意。

cūn wǎn
村晚

shēn wù fán huā lì, qíng tián xì jìng fēn.
深坞繁花丽，晴田细径分。
gū zhōu chūn shuǐ lù, fāng cǎo xī yáng cūn.
孤舟春水路，芳草夕阳村。
àn què tóu yán jìng, hūn yā jí shù xuān.
暗雀投檐静，昏鸦集树喧。
niú yáng zì guī wǎn, dēng huǒ yǎn héng mén.
牛羊自归晚，灯火掩衡门。