“岂有工夫作醉眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
“岂有工夫作醉眠”出自宋代张耒的《上元三绝》，
诗句共7个字，诗句拼音为：qǐ yǒu gōng fū zuò zuì mián，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“岂有工夫作醉眠”全诗
《上元三绝》
沽酒垆边人若市，算商亭下浪连天。
张君官况今如此，岂有工夫作醉眠。
张君官况今如此，岂有工夫作醉眠。
分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《上元三绝》张耒 翻译、赏析和诗意
《上元三绝》是宋代张耒创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个人在沽酒垆边，看着人们熙熙攘攘地买卖，商亭下的浪花连绵不断。诗人提到了张君官，暗示了他的官职现状，他没有时间去作醉眠。
这首诗词的中文译文如下：
沽酒垆边人若市，
算商亭下浪连天。
张君官况今如此，
岂有工夫作醉眠。
这首诗词通过描绘繁忙的市场场景，表达了诗人对现实生活的观察和思考。诗中的沽酒垆边人如市，商亭下的浪花连天，形象地展现了繁华热闹的景象。而诗人提到的张君官，则暗示了他的官职现状，他没有时间去作醉眠，表达了他对现实生活的无奈和忧虑。
这首诗词的赏析在于其对现实生活的真实描绘和对人生境遇的思考。诗人通过市场繁忙的场景，传达了对现实生活的观察和思考，同时也表达了对自身处境的无奈和忧虑。整首诗词简洁明了，用词质朴，通过对细节的描绘，展现了生活的真实面貌，引发读者对生活和人生的思考。
“岂有工夫作醉眠”全诗拼音读音对照参考
shàng yuán sān jué
上元三绝
gū jiǔ lú biān rén ruò shì, suàn shāng tíng xià làng lián tiān.
沽酒垆边人若市，算商亭下浪连天。
zhāng jūn guān kuàng jīn rú cǐ, qǐ yǒu gōng fū zuò zuì mián.
张君官况今如此，岂有工夫作醉眠。
“岂有工夫作醉眠”平仄韵脚
拼音：qǐ yǒu gōng fū zuò zuì mián
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“岂有工夫作醉眠”的相关诗句
“岂有工夫作醉眠”的关联诗句
网友评论
* “岂有工夫作醉眠”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“岂有工夫作醉眠”出自张耒的 《上元三绝》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。