“所贵神气守”的意思及全诗出处和翻译赏析
“所贵神气守”全诗
余情到翰墨,落笔闻宇宙。
峥嵘龟山殿,风雨梁栋旧。
煌煌三佛榜,铁柱贯金纽。
开张宫室正,浑实山岳厚。
井水骇龙跧,蚁封观骥骤。
欲知分毫初,一釂尽数斗。
墨池毡作笔,神运不知手。
从容解牛际,萧散善刀后。
古来精绝艺,所贵神气守。
呜呼涡水侧,爽气一培塿。
微工付浩劫,念此终销朽。
乾坤一大幻,妄计金石寿。
惟有龛中人,吾生兹稽首。
分类:
作者简介(张耒)
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《石曼卿三佛名大字》张耒 翻译、赏析和诗意
我情到笔墨,落笔听到宇宙。
峥嵘龟山殿,风雨栋梁旧。
辉煌三佛榜,铁柱穿过金纽。
扩大宫室正,浑是山岳厚。
井水惊龙跧,蚂蚁封观骏马突然。
想知道分毫开始,一釂尽几斗。
墨池毡作笔,神运不知道手。
从容解牛时,萧散好刀后。
自古以来精致艺术,可贵精神守。
唉涡水边,爽气一小土堆。
微工程交给浩劫,想想这最终销毁腐朽。
乾坤一大变化,我打算金石寿。
只有龛中的人,我的生活现在叩头。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“所贵神气守”全诗拼音读音对照参考
shí màn qīng sān fú míng dà zì
石曼卿三佛名大字
shí gōng shén xiān kuáng, tuō luò yǐn shī jiǔ.
石公神仙狂,脱落隐诗酒。
yú qíng dào hàn mò, luò bǐ wén yǔ zhòu.
余情到翰墨,落笔闻宇宙。
zhēng róng guī shān diàn, fēng yǔ liáng dòng jiù.
峥嵘龟山殿,风雨梁栋旧。
huáng huáng sān fú bǎng, tiě zhù guàn jīn niǔ.
煌煌三佛榜,铁柱贯金纽。
kāi zhāng gōng shì zhèng, hún shí shān yuè hòu.
开张宫室正,浑实山岳厚。
jǐng shuǐ hài lóng quán, yǐ fēng guān jì zhòu.
井水骇龙跧,蚁封观骥骤。
yù zhī fēn háo chū, yī jiào jìn shù dòu.
欲知分毫初,一釂尽数斗。
mò chí zhān zuò bǐ, shén yùn bù zhī shǒu.
墨池毡作笔,神运不知手。
cóng róng jiě niú jì, xiāo sàn shàn dāo hòu.
从容解牛际,萧散善刀后。
gǔ lái jīng jué yì, suǒ guì shén qì shǒu.
古来精绝艺,所贵神气守。
wū hū wō shuǐ cè, shuǎng qì yī péi lǒu.
呜呼涡水侧,爽气一培塿。
wēi gōng fù hào jié, niàn cǐ zhōng xiāo xiǔ.
微工付浩劫,念此终销朽。
qián kūn yī dà huàn, wàng jì jīn shí shòu.
乾坤一大幻,妄计金石寿。
wéi yǒu kān zhōng rén, wú shēng zī qǐ shǒu.
惟有龛中人,吾生兹稽首。
“所贵神气守”平仄韵脚
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。